122 lines
6.3 KiB
XML
122 lines
6.3 KiB
XML
<scene id="14" prev="13" title="霧と火">
|
||
<transition mode="fade" in="0" stop="0.5" out="2" color="#000000"></transition>
|
||
<bg img="PureBlack"></bg>
|
||
<bgm id="十大恶人(阴谋)"></bgm>
|
||
<text>
|
||
<p>A single blow.[\s]</p>
|
||
<p>Ma Feima won in a single blow, but there was still no hint of joy on his face.</p>
|
||
</text>
|
||
<transition mode="eye" in="0.5" stop="0.2" out="1" color="#000000"></transition>
|
||
<bg img="BGDesert03"></bg>
|
||
<motion chara="001" action="show" pos="center" duration="1" img="奥托-严肃-标准-远景(棺材)"></motion>
|
||
<text>
|
||
<p>I could feel the impact through my palm.</p>
|
||
<p>Ma Feima instinctively looked over at the Raksha, but he was disappointed in his lack of reaction.</p>
|
||
</text>
|
||
<motion chara="001" action="img_trans" img="奥托-严肃-标准-近景(棺材)"></motion>
|
||
<text>
|
||
<p>No reaction... That's right.</p>
|
||
<p>The Raksha man was staring at Sushang, as if he were looking into a stone or grain of sand.</p>
|
||
</text>
|
||
<bg img="PureBlack"></bg>
|
||
<text inline="true">[em italic]Why didn’t he show any reaction when the girl had been attacked right in front of him, bleeding all over and collapsed?[/em]</text>
|
||
<text>[em italic]Even if it was someone I didn't know... Would she be able to stay completely unfazed after witnessing such a serious injury?[/em]</text>
|
||
<dialog chara="008">[em italic](—What a boring man.)[/em]</dialog>
|
||
<motion chara="001" action="hide"></motion>
|
||
<mono>
|
||
<p></p>
|
||
<p>Feelings of disappointment washed over me like a rainstorm.</p>
|
||
<p>Emotions like cold rain poured down from head to foot, enveloping Ma Feima in its chill.</p>
|
||
</mono>
|
||
<mono pageend="true">
|
||
<p></p>
|
||
<p>Ma Feima didn’t like this blond man—it was an inherent rejection and disgust.</p>
|
||
</mono>
|
||
<event action="hide_ui" duration="1"></event>
|
||
<cg img="氛围_第二折_冰块"></cg>
|
||
<delay t="1"></delay>
|
||
<mono pageend="true">
|
||
<p></p>
|
||
<p>If I had to describe it, these Raksha were like ice floating and isolated outside the world.</p>
|
||
<p></p>
|
||
<p>She didn't need anything, nor did she care about it. Even if the world were to be destroyed—it would drift on forever</p>
|
||
</mono>
|
||
<transition mode="fade" in="1" stop="0.5" out="1" color="#000000"></transition>
|
||
<event action="hide_ui" duration="1"></event>
|
||
<cg img="氛围_第二折_烟雾2"></cg>
|
||
<delay t="1"></delay>
|
||
<bg img="BGDesert02"></bg>
|
||
<mono pageend="true">
|
||
<p></p>
|
||
<p>On the other hand, Ma Feima—is like a flame.</p>
|
||
</mono>
|
||
<event action="hide_ui" duration="2"></event>
|
||
<cg img="氛围_第二折_火苗2" duration="2"></cg>
|
||
<delay t="2"></delay>
|
||
<mono>
|
||
<p></p>
|
||
<p>The world was smoke, and Ma Feima were burning flame.</p>
|
||
<p></p>
|
||
<p>This world exists precisely because he is burning.</p>
|
||
</mono>
|
||
<mono pageend="true">
|
||
<p></p>
|
||
<p>Intense emotions, explosive impulses and destructive battles were what made him exist.</p>
|
||
</mono>
|
||
<mono>
|
||
<p></p>
|
||
<p>And then, she would find a faint fragment of herself in that hollow and hazy existence.</p>
|
||
</mono>
|
||
<mono pageend="true">
|
||
<p></p>
|
||
<p>Those fragments are the meaning of life.</p>
|
||
</mono>
|
||
<transition mode="fade" in="1" stop="0.5" out="1" color="#000000"></transition>
|
||
<cg></cg>
|
||
<text>……</text>
|
||
<text>Ma Feima picked up the girl’s sword and stared at her closely.</text>
|
||
<motion chara="008" action="show" pos="center" img="马非马-闭目-标准-中景"></motion>
|
||
<text>
|
||
<p>Without a doubt, it was the real old sword.</p>
|
||
<p>It was a treasure given to seven disciples by Phoenix.</p>
|
||
</text>
|
||
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-疑惑-标准-中景"></motion>
|
||
<dialog chara="008">
|
||
<p>[em italic](Where did you get it?</p>
|
||
<p>...Lingshuang Nee-san's sword should have broken. What about this one?)[/em]</p>
|
||
</dialog>
|
||
<dialog chara="008">[em italic](Mei, did you know? No wonder she told me to be careful...)[/em]</dialog>
|
||
<event action="hide_ui" duration="1"></event>
|
||
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-闭目-标准-中景"></motion>
|
||
<delay t="1"></delay>
|
||
<dialog chara="008">[em italic](What am I supposed to do?)[/em]</dialog>
|
||
<se id="01-38踏在沙上的脚步声"></se>
|
||
<text>Still holding the sword, Ma Feima walked over to a kneeling girl. She was walking slowly but firmly</text>
|
||
<motion chara="008" action="hide"></motion>
|
||
<transition mode="move" in="1" stop="0.5" out="1" color="#000000" direction="right" custom="default"></transition>
|
||
<bg img="BGDesert03"></bg>
|
||
<motion chara="002" action="show" pos="0,300" img="素裳-战损-虚弱-空手-中景"></motion>
|
||
<text>The girl who’d lost to him was far more interesting than the skill he had no intention of fighting.</text>
|
||
<motion chara="002" action="hide"></motion>
|
||
<cg img="氛围_第二折_火苗2"></cg>
|
||
<se id="02-20柔柔的火"></se>
|
||
<text>She was also a flame. A newborn spark, and she wasn't sure how to burn it</text>
|
||
<dialog chara="008">[em italic](That's too bad...)[/em]</dialog>
|
||
<text>
|
||
<p>Ma Feima knew his power well. He had almost suppressed the inner strength, and though he was gravely injured at times it would not be life-threatening for him</p>
|
||
<p>Even so, it shouldn't be a wound I can ignore.</p>
|
||
</text>
|
||
<dialog chara="008">
|
||
<p>[em italic](Too bad—with this girl's skill, she should have been able to block the opening of a sword and an earthquake with enough experience...</p>
|
||
<p>If my opponent hadn't been me, I would never have lost so easily.)[/em]</p>
|
||
</dialog>
|
||
<text>
|
||
<p>He trained his swordsmanship to the 「Meikyou」 border at age sixteen...</p>
|
||
<p>Of the Seven Swords, only Lingshuang had mastered 「Taixuan」 at thirteen years old.</p>
|
||
</text>
|
||
<dialog chara="008">[em italic](No wonder Lingshuang Nee-san took her as a pupil. When the time comes, this girl might become one of 「Kenshin」's students too)[/em]</dialog>
|
||
<text>Besides... she is blessed with good fortune. She was born a woman, and has the best conditions for training her swordsmanship in Taixuanōki (Vengeance of Void).</text>
|
||
<transition mode="fade" in="1" stop="0.5" out="1" color="#000000"></transition>
|
||
<cg></cg>
|
||
<event action="goto" to="15"></event>
|
||
</scene> |