Files
abyss-lab/public/novels/7s/ko-KR/xml/scene-11-22.xml
T
2024-12-03 00:13:06 +09:00

155 lines
11 KiB
XML

<scene id="22" prev="21" title="刃不破">
<transition mode="fade" stop="0.5" out="3" color="#000000"></transition>
<bgm id="秋恋古道(慢抒情)"></bgm>
<bg img="BGSky00"></bg>
<text>해가 저물어, 황혼이 점점 서쪽으로 지고 있었다.</text>
<bg img="BGSky02" duration="8"></bg>
<text>마비마는 하늘 위를 올려 봤다.</text>
<dialog chara="008">「……」</dialog>
<mono>
<p></p>
<p>하늘 위엔 지는 해와 구름만이 있었다. 평범한 구름에, 지는 해도 딱히 특별한 게 없었다.</p>
</mono>
<mono pageend="true">
<p></p>
<p>하지만 마비마는 매우 진지하게 응시하고 있었다.</p>
</mono>
<mono pageend="true">
<p></p>
<p>그가 뭘 보는지는 중요하지 않았다. 중요한 건 그가 뭘 기다리냐는 것이었다.</p>
<p></p>
<p>그는 기다리는 걸 즐기진 않았지만, 매우 익숙했다.</p>
<p></p>
<p>수십 년간, 그는 항상 기다림과 함께했다.</p>
</mono>
<event action="hide_ui"></event>
<bg img="BGDesertWU" duration="3"></bg>
<se id="01-71开门声"></se>
<delay t="2"></delay>
<event action="show_ui"></event>
<text>끼익——</text>
<text>미약한 소리가 뒤에서 들려왔다. 귀에 겨우 들릴 정도였다.</text>
<motion chara="007" action="show" pos="right" img="凌霜-标准-标准-远景" duration="2"></motion>
<delay t="1"></delay>
<text>마비마는 몸을 돌려, 문에 몸을 기댄 채, 그를 향해 눈살을 살짝 찌푸린 여자를 바라보았다.</text>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-嫌弃-标准-远景"></motion>
<dialog chara="007">「여섯째야. 뭘 했길래 그렇게나 늙었냐?」</dialog>
<motion chara="008" action="show" pos="left" img="马非马-笑-标准-远景"></motion>
<dialog chara="008">「흠. 적어도 사저는 날 모르는 사람 취급하지 않는군. 이십 년이나 지나면, 누구든 이렇게 늙는다.」</dialog>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-微笑-标准-远景"></motion>
<text>마비마는 웃음을 참을 수 없었다. 오랜 세월이 흘렀지만, 다섯째 사저는 그대로였다. 어찌 기쁘지 않을 수 있을까?</text>
<dialog chara="007">「……사람은 늙어도, 그 마음까지 성숙해지진 않지.」</dialog>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-哼-标准-远景"></motion>
<text>능상은 방안을 흘긋 보더니, 차갑게 말했다.</text>
<dialog chara="007">
<p>「넌 어렸을 땐 얌전했는데, 이젠 올 때마다 문제를 일으키는구나.</p>
<p>그 아이는 내 제자다. 네가 때리고 싶다고 때려도 되는 줄 아느냐?」</p>
</dialog>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-微惊-标准-远景"></motion>
<text>
<p>마비마는 놀랐다. 다섯째 사저가 제자를 들인 건 알았지만, 그녀가 제자에게 정을 붙일 거라곤 전혀 생각하지 못했다.</p>
<p>그가 기억하기로, 다섯째 사저는 절대 그런 감정을 보인 적이 없었다.</p>
</text>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-沉思-标准-远景"></motion>
<dialog chara="008">「……그녀는 누구인가?」</dialog>
<dialog chara="007">「일곱째의 딸이다.」</dialog>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-微惊-标准-远景"></motion>
<dialog chara="008" inline="true">「그래서 눈에 익었던 거였군, 그럼 소의의——</dialog>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-标准-标准-远景"></motion>
<dialog chara="008">이름이 뭔가?」</dialog>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-厌烦-标准-远景"></motion>
<dialog chara="007">「이소상.」</dialog>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-苦笑-标准-远景"></motion>
<dialog chara="008">「오, 딸도 비슷한 이름이군.」</dialog>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-标准-标准-远景"></motion>
<dialog chara="007">「……」</dialog>
<text>그녀의 입술과 눈썹은 조금도 움직이지 않았다.</text>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-微笑-标准-远景"></motion>
<dialog chara="008">「…………좋아, 잡담은 이만하면 충분하겠군.」</dialog>
<text>마비마는 웃었다.</text>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-闭目-收剑"></motion>
<text>그가 손을 들자, 커다란 물건이 모습을 드러냈다.</text>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-沉思-握剑"></motion>
<se id="01-20拿出轩辕剑"></se>
<text>그것은 한 자루의 대검, 약 5척의 길이에, 검신은 붉은색으로, 은연히 이소상의 헌원과 닮아있었다.</text>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-注视-标准-远景"></motion>
<text>다섯째 제자는 여섯쨰 제자의 대검을 차가운 눈길로 바라봤다. 깜박이는 그녀의 눈엔 이루지 못한 말들이 수만 개는 있는듯했다.</text>
<text>하지만 그녀는 단지 한마디만 했다.</text>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-哼-标准-远景"></motion>
<dialog chara="007">「뭐냐? 자랑이라도 하러 온 거냐?」</dialog>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-豪迈笑-握剑"></motion>
<dialog chara="008">
<p>「하하하하, 사저 앞에서 내가 무슨 자랑을 하겠는가?</p>
<p>아무리 다섯째 사저에게 헌원검이 없다 해도, 난 상대가 안 될 거다.」</p>
</dialog>
<text>마비마는 크게 웃더니, 곧 표정을 진지하게 바꾸고, 그녀를 향해 예를 담아 머리를 숙였다.</text>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-沉思-握剑"></motion>
<dialog chara="008">「못 본 지 이십 년이나 지났는데, 사저에게 가르침을 청하고 싶다. 그간 내가 얼마나 성장했는지 봐줬으면 해.」</dialog>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-免了-标准-远景"></motion>
<dialog chara="007">「너 정말 늙었나 보구나. 예전엔 이런 성격이 아니었는데.」</dialog>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-苦笑-握剑"></motion>
<dialog chara="008">「……음, 사람은 바뀌니.」</dialog>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-拒绝-标准-远景"></motion>
<dialog chara="007">「흥, 나쁜 쪽으로 바뀌었군.」</dialog>
<motion chara="008" action="hide"></motion>
<motion chara="007" action="hide"></motion>
<transition mode="move" in="1" stop="0.5" out="1" color="#000000" direction="left" custom="default"></transition>
<bg img="凌霜小屋室外"></bg>
<text>능상이 걸음을 옮겨 마당에 이르렀다. 그녀의 소매가 가볍게 흔들렸다.</text>
<motion chara="007" action="show" pos="center" img="凌霜-标准-标准-远景"></motion>
<dialog chara="007">「네 청을 받아주겠다. 시작해라.」</dialog>
<motion chara="007" action="move" pos="left"></motion>
<motion chara="008" action="show" img="马非马-微惊-握剑" pos="right"></motion>
<dialog chara="008">「사저…… 무기는 필요 없나?」</dialog>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-免了-标准-远景"></motion>
<dialog chara="007">「필요 없다.」</dialog>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-苦笑-握剑"></motion>
<dialog chara="008">「알겠다.」</dialog>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-哼-标准-远景"></motion>
<text>마비마는 손에 쥔 거대한 칼을 휘둘렀다.</text>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-豪迈笑-握剑"></motion>
<dialog chara="008">「하지만 이건 헌원검, 검에 담긴 태허검기는 진짜다. 사저도 조심하는 게 좋을 거다.」</dialog>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-嫌弃-标准-远景"></motion>
<dialog chara="007">「쓸데없는 말, 네가 검을 뽑은 걸 모르는 줄 아느냐? 네가 『헌원』을 들었든, 뭘 들었든 나랑 무슨 상관이냐?」</dialog>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-闭眼-握剑"></motion>
<text>
<p>마비마는 고개를 저었다. 이건 그가 예상하지 못한 반응이었다.</p>
<p>비무는 그렇다 치고, 그가 염두에 둔 다른 하나는, 그 여자아이가 가진 헌원검의 출처였다.</p>
</text>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-沉思-握剑"></motion>
<dialog chara="008">「그 소상이란 아이의 검, 사저의 것인가?」</dialog>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-厌烦-标准-远景"></motion>
<dialog chara="007">「그건 『묵염향(墨染香)』이다. 일곱째가 딸에게 주었다.」</dialog>
<text>능상은 좌우를 살피더니, 땅 위의 빈 칼집 하나를 주웠다.</text>
<se id="01-57接住剑柄"></se>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-对吧-标准-远景"></motion>
<dialog chara="007">「그래그래, 네 말대로 무기를 들었다.」</dialog>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-微惊-握剑"></motion>
<text>마비마는 놀랐다.</text>
<dialog chara="008">「사저, 그 나뭇조각으로 내 『적절영』을 상대할 건가?」</dialog>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-哼-标准-远景"></motion>
<dialog chara="007">「흥, 적절영이든 뭐든……」</dialog>
<text>능상은 차갑게 말했다.</text>
<motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-小恶魔-标准-远景"></motion>
<dialog chara="007">
<p>「나뭇조각이라도 쉽게 보지 마라. 이것 또한 이름이 있다. 『인불파(刃不破, 부술 수 없는 칼날)』. </p>
<p>어떠냐, 충분해 보이냐? 네 적절영과 비교하면 어떠냐?」</p>
</dialog>
<dialog chara="008">「……」</dialog>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-豪迈笑-握剑"></motion>
<bgm looptimes="0"></bgm>
<dialog chara="008">「하하하하!」</dialog>
<text>마비마는 웃음을 참을 수 없었다. 매우 후련한 기분이 들었다.</text>
<mono>
<p></p>
<p>20년간, 그의 적수가 될만한 상대는 손에 꼽을 정도였고, 적절영을 뽑는 건 더욱 드물었다.</p>
</mono>
<mono pageend="true">
<p></p>
<p>비록 그는 무수히 많은 위기를 경험해왔고, 거의 죽을뻔한 적도 여럿 있었지만, 목숨을 걸 필요도 없는 이 비무는 그가 그 무엇보다도 꿈꿔오던 싸움이었다.</p>
</mono>
<motion chara="008" action="img_trans" img="马非马-邪恶-握剑"></motion>
<dialog chara="008">「좋다. 어디 한번 『인불파』가 내 검을 파훼할 수 있을지 보자!」</dialog>
<delay t="1"></delay>
<event action="goto" to="23"></event>
</scene>