Fix korean translation of spa weapons

2022-03-12 15:36:11 +09:00
parent e73803e11f
commit df414d180a
2 changed files with 3 additions and 5 deletions
@@ -2,13 +2,12 @@

 ## 감마선 폭파

-[SP 소모: 6][재사용 대기시간: 16초] 자신 주변의 땅에서 불을 내뿜고 폭발시켜 적중한 적에게 1,200% + 200%의 화염 원소 대미지를 가하며, 적중한 목표에게 10초간 [염화]를 부여한다. [염화] 상태에서 적이 받는 화염 대미지가 20.0% 증가한다. 성극 요란이 해당 무기 사용 시, [성염]이 [염화] 상태의 목표에게 명중했을 때 목표에게 추가로 공격력 15%의 화염 원소 대미지를 가한다.
+[SP 소모: 0][재사용 대기시간: 16초] 자신 주변의 땅에서 불을 내뿜고 폭발시켜 적중한 적에게 1,200% + 200%의 화염 원소 대미지를 가하며, 적중한 목표에게 10초간 [염화]를 부여한다. [염화] 상태에서 적이 받는 화염 대미지가 20.0% 증가한다. 성극 요란이 해당 무기 사용 시, [성염]이 [염화] 상태의 목표에게 명중했을 때 목표에게 추가로 공격력 15%의 화염 원소 대미지를 가한다.

 ## 중성자 축퇴

-해당 무기를 소지한 캐릭터의 기본 공격(차지와 분기 포함)이 [염화] 상태의 목표에게 가하는 모든 대미지가 20.0% 증가한다.
-성극 요란이 장비 시, 대기 상태일 때 매초 별 에너지를 10pt 회복한다.
-[염료] 상태를 가진 적에게 가하는 자신의 기본 공격의(콤보, 차지를 포함한) 화염 피해가 20% 증가한다. 요란성극이 사용 시, 전장에서 벗어나있을 때, 별 에너지를 매초 10씩 회복한다.
+해당 무기를 소지한 캐릭터의 기본 공격(차지와 분기 포함)이 [염화] 상태의 목표에게 가하는 모든 대미지가 25.0% 증가한다.
+성극 요란이 장비 시, 대기 상태일 때 매초 별 에너지를 20pt 회복한다.

 ## 상대론적 제트

@@ -8,4 +8,3 @@

 해당 무기를 소지한 캐릭터의 기본 공격(차지와 분기 포함)이 [염화] 상태의 목표에게 가하는 모든 대미지가 20.0% 증가한다.
 성극 요란이 장비 시, 대기 상태일 때 매초 별 에너지를 10pt 회복한다.
-[염료] 상태를 가진 적에게 가하는 자신의 기본 공격의(콤보, 차지를 포함한) 화염 피해가 20% 증가한다. 요란성극이 사용 시, 전장에서 벗어나있을 때, 별 에너지를 매초 10씩 회복한다.