Finalize 7s kr

public/novels/7s/ko-KR/xml/scene-11-27.xml

@@ -112,7 +112,7 @@
   <dialog chara="099">「…………」</dialog>
   <motion chara="099" action="img_trans" img="朝雨-温柔-标准-中景"></motion>
   <text>존재하듯 존재하지 않는듯한 소녀는 부드럽게 미소 지었다.</text>
-  <dialog chara="099">「잘 아실 겁니다. 전 그저 하나의 기억에 불과하다는걸. 제가 답을 드려도, 어떤 의문도 해소할 수 없을 겁니다.」</dialog>
+  <dialog chara="099">「잘 아실 겁니다. 전 그저 하나의 기억에 불과하다는 걸. 제가 답을 드려도, 어떤 의문도 해소할 수 없을 겁니다.」</dialog>
   <motion chara="000" action="img_trans" img="赤鸢-悲伤-垂手-中景"></motion>
   <dialog chara="099">「어쩌면 그냥 당신이 스스로 내린 결론일 수도, 혹은 스스로 거부하고 있는 자성일지도요. 어쩌면 예전에 주고받은 대화나, 편지의 일부일 수도요……」</dialog>
   <dialog chara="099">「제 답은 당신의 기억 속 깊이 새겨져있을 겁니다만, 그게 진실인지 아닌지 결정하는 건 쉬운 일이 아니겠죠.」</dialog>
@@ -126,7 +126,7 @@
   </dialog>
   <text>적연은 아무 말도 하지 않았다. 하지만 마음속에서 들려오는 목소리는 익숙했다. 수천 년, 수만 년의 세월은 여전히 그녀의 감정을 죽이지 못했다. 그것들은 그저 묻혀있다, 그녀의 죽음과 함께 다시 돌아왔다.</text>
   <motion chara="000" action="img_trans" img="赤鸢-认真-垂手-中景" duration="1"></motion>
-  <dialog chara="000">「――말해주십시오.」</dialog>
+  <dialog chara="000">「——말해주십시오.」</dialog>
   <dialog chara="099">「정말로 알고 싶으신 겁니까? 한번 알게 되면…… 한번 그러기로 결단했다면, 당신은 다시 적연진인이 되어버릴 겁니다. 과거로 돌아가, 같은 길을 겉고, 같은 운명을 맞이하겠죠.」</dialog>
   <motion chara="000" action="img_trans" img="赤鸢-闭目（标准）-垂手-中景"></motion>
   <dialog chara="000">「……」</dialog>
@@ -150,11 +150,11 @@
   <motion chara="003" action="show" img="朝雨-悲伤-标准-中景" pos="right"></motion>
   <motion chara="099" action="hide"></motion>
   <text>조우라는 이름의 소녀는 눈을 뜨고 한숨을 쉬었다.</text>
-  <dialog chara="003">「사부, 전 당신과 30년이나 함께 해왔습니다. 30년이나.」</dialog>
+  <dialog chara="003">「사부, 전 당신과 삼십 년이나 함께 해왔습니다. 삼십 년이나.」</dialog>
   <delay t="1"></delay>
-  <event action="achievement" aid="f3df608a1e830b3f"/>
+  <event action="achievement" aid="chiyuan"/>
   <notification>전기 해금: 「적연」</notification>
-  <event action="achievement" aid="e263bb8b7a512d53"/>
+  <event action="achievement" aid="phantom"/>
   <notification>전기 해금: 「환상」</notification>
   <delay t="1"></delay>
   <transition mode="fade" in="3" stop="2" out="0" color="#000000"></transition>