Finalize 7s kr

public/novels/7s/ko-KR/xml/scene-11-20.xml

@@ -25,12 +25,12 @@
     <p></p>
     <p>그것은 고통으로 바뀌어, 가슴, 배, 견갑골, 두개골에서 홍수에 둑이 터진 것처럼 한꺼번에 몰려왔다.</p>
   </mono>
-  <dialog chara="002">(여긴 어디지――)</dialog>
+  <dialog chara="002">(여긴 어디지——)</dialog>
   <mono pageend="true">
     <p></p>
     <p>이에 화답한 건 요동치는 고통이었다. 머리를 두드리는듯한 소리와 심장박동이 뒤섞여, 시끄러워 잠을 이룰 수가 없었다.</p>
   </mono>
-  <dialog chara="002">(시끄러워! 시끄럽다고! 곧 일어날 거니까――)</dialog>
+  <dialog chara="002">(시끄러워! 시끄럽다고! 곧 일어날 거니까——)</dialog>
   <cg duration="0"></cg>
   <event action="hide_ui"></event>
   <delay t="0.1"></delay>
@@ -54,7 +54,7 @@
   <dialog chara="007">「응.」</dialog>
   <text>능상은 더도 말고 한 글자로 대답했다.</text>
   <motion chara="002" action="img_trans" img="素裳-疲惫笑-背手-近景"></motion>
-  <dialog chara="002" inline="true">「헤헤, 저――</dialog>
+  <dialog chara="002" inline="true">「헤헤, 저——</dialog>
   <motion chara="002" action="img_trans" img="素裳-撒娇哭-背手-近景"></motion>
   <motion chara="002" action="shake" duration="0.5" range="20" direction="default"></motion>
   <dialog chara="002">아야!」</dialog>
@@ -70,7 +70,7 @@
   <dialog chara="002">「앗!」</dialog>
   <text>소상은 꿈에서 깨어나듯 일어나며, 통증엔 아랑곳않고, 급히 물었다.</text>
   <motion chara="002" action="show" pos="left" img="素裳-严肃汗-背手-近景"></motion>
-  <dialog chara="002">「안 돼, 사부! 사숙이 왔어요. 그가――」</dialog>
+  <dialog chara="002">「안 돼, 사부! 사숙이 왔어요. 그가——」</dialog>
   <motion chara="007" action="img_trans" img="凌霜-哼-标准-近景"></motion>
   <motion chara="002" action="img_trans" img="素裳-疲惫无神-背手-近景"></motion>
   <dialog chara="007">「뭘 그리 당황하느냐? 여섯째가 그렇게나 무섭나 보구나.」</dialog>
@@ -117,7 +117,7 @@
   <text>그는 어디에 누워있는거지?</text>
   <motion chara="-4" action="shake" duration="0.5" range="50" direction="default"></motion>
   <bgm id="清晨赶集（轻快）"></bgm>
-  <dialog chara="002">「아아아아아――――――」</dialog>
+  <dialog chara="002">「아아아아아——————」</dialog>
   <cg></cg>
   <motion chara="002" action="show" pos="left" img="素裳-撒娇哭-背手-近景"></motion>
   <se id="01-29下颚命中"></se>
@@ -143,6 +143,6 @@
   <text>사부는 밑을 내려보며, 생각에 빠진 듯 아무 말도 하지 않았다.</text>
   <motion chara="002" action="img_trans" img="素裳-委屈-抱手-近景"></motion>
   <text>소녀는 속으로 한숨을 쉬며, 돌연 한가지 사실을 깨달았다. 그녀의 사부에게 상식을 이해하길 기대하는 건 어렵다는 것을.</text>
-  <text>결국 그녀는――</text>
+  <text>결국 그녀는——</text>
   <event action="goto" to="21"></event>
 </scene>