Add translation of pe and spa battlesuits

This commit is contained in:
Sakura Knoll
2022-01-13 03:13:47 +09:00 Unverified
parent 844000aa86
commit 65b9a53fa8
7 changed files with 396 additions and 68 deletions

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 33 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 33 KiB

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 478 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 478 KiB

+77 -18
View File
@@ -7,44 +7,103 @@
"features": ["physical", "time mastery"],
"leader": {
"core": {
"name": "",
"description": ""
"name": "Star Kinght's Journey",
"description": "(Test V1) Team Physical DMG +30%, Team weapon skill Crit Rate +35%"
},
"subskills": []
"subskills": [
{
"name": "Star Kinght's Journey",
"description": "(Test V1) Team Physical DMG +30%, Team weapon skill Crit Rate +35%"
}
]
},
"special": {
"core": {
"name": "",
"description": ""
"name": "Glory of Schariac",
"description": "(Test V1)\nThe black armor turns into Juan\nKnight Form ATK Sequence (Physical DMG): 150%+200% > 3x120% > 400% > 500%\n\nWhile galloping, press dodge button to [Stomp], hold ATK button to [Charge] and release atk button during [Charge] to deal [Elite Strike]\nStomp: Deal 350% ATK Physical DMG, pull nearby enemies, and can hold ATK button to connect to [Charge]\nCharge: Deal Nx110% ATK Physical DMG (N = no of hits, max 20), hitting enemy consumes meter.\nElite Strike: Deal 800% ATK Physical DMG\n[Stomp] [Charge] [Elite Strike] are all Charged ATK"
},
"subskills": []
"subskills": [
{
"name": "Valkyrie's Path",
"description": "(Test V1) Stomp and Charge have Adamance effect (immunity while attacking)"
},
{
"name": "Valkyrie's Legacy",
"description": "(Test V1) After 10 hits of Charge, improve damage: [Charge] [Elite Strike] Total DMG +60%, Crit Rate +100%, Crit DMG +60%"
},
{
"name": "Valkyrie's Glory",
"description": "(Test V1) Charge deal additional 30% ATK Physical DMG",
"requiredRank": "sss"
}
]
},
"passive": {
"core": {
"name": "",
"description": ""
"name": "Riding Aria",
"description": "(Test V1)\nGuardian Form: Weapon skill restore 1 meter, evasion skill or retaliation restore 2 meter, max 6 meter.\nKnight Form: While moving, meter gradually charges up. When meter is full, Krishna starts to gallop. When Durandal stops moving, meter starts reducing down. (Basic ATK, Ultimate, getting hit, etc)"
},
"subskills": []
"subskills": [
{
"name": "Genius",
"description": "(Test V1) When switching forms, reset the CD of evasion skill. CD: 12s"
},
{
"name": "Seed of Sumeru",
"description": "(Test V1) Weapon skill Physical DMG +30%, Crit DMG +30%"
},
{
"name": "Holy Sword's Blessing",
"description": "(Test V1) Enemies receive 25% more Physical DMG from PE (independent bonus)"
}
]
},
"ultimate": {
"core": {
"name": "",
"description": ""
"name": "Palatinus March",
"description": "(Test V1)\nTap Ult to switch forms. Switching from Knight to Guardian form activates Shield Burst; Switching from Guardian to Knight form triggers evasion skill.\n\nHold Ult buton to ult [100 sp, 20s CD]\nDual form stigmata power merges as one, spiralling lance to unleash a devastating attack. Deal 2000% ATK Physical DMG in a large area. Pauses timer."
},
"subskills": []
"subskills": [
{
"name": "Herrscher Slayer",
"description": "(Test V1) When ult hits IMG enemies, deal dmg to IMG core too, at 100% rate (direct hp loss effect)"
},
{
"name": "Echo of Flames",
"description": "(Test V1) Ult Total DMG +50%, Ult is guaranteed to crit."
}
]
},
"evasion": {
"core": {
"name": "",
"description": ""
"name": "Antinomian Duality",
"description": "(Test V1)\nGuardian Form: Hold down evasion to [Defense], press forward+evasion to [Shield Burst]\n[Defense] When attacked during this period, nullify enemy attack and counter with 120% ATK Physical DMG, and can trigger evasion skill.\n[Shield Burst] Can trigger the same effect by bashing the enemy, can also trigger evasion skill.\nEvasion skill: Trigger 2s Time Fracture and can connect to Rising Slash weapon skill. CD: 10s\n\nKnight Form: Non-ultimate evasion triggers evasion skill. Trigger 2s Time Fracture, fill meter, CD: 10s. (Cant trigger evasion skill while Krishna is galloping) When triggering evasion skill, press directional button to enter galloping state, tap evasion key to [Stomp] and long press ATK button to [Charge], CD: 10s."
},
"subskills": []
"subskills": [
{
"name": "QTE - Symmetry Breaking",
"description": "(Test V1) QTE: Triggered by time slow or enemy knocked up. Enter as Knight form, trigger 2s Time Fracture, deal 1000% ATK Physical DMG and with full meter."
}
]
},
"basic": {
"core": {
"name": "",
"description": ""
"name": "Immortal Kaslana",
"description": "(Test V1)\nGuardian Form ATK Sequence (Physical DMG): 150%+200% > 220% > 8x80% briefly pulls enemies > 300%\nWhen meter is full, hold ATK button to trigger a powerful Palatinus Slash, trigger 2s Time Fracture, deal 200% + 750% ATK Physical DMG\nShield Burst: Deal 150% ATK Physical DMG\nRising Slash: Deal 800% ATK Physical DMG"
},
"subskills": []
"subskills": [
{
"name": "Shield of the People",
"description": "(Test V1) Restore 12 sp on successful retaliation (block/bash with evasion skill)"
},
{
"name": "Chimera's Legacy",
"description": "(Test V1) When Knight form switch to Guardian form, if evasion skill is triggered, restore 3 meter."
},
{
"name": "Primordial Stigmata",
"description": "(Test V1) Palatinus Slash Crit rate +35%"
}
]
}
}
+111
View File
@@ -0,0 +1,111 @@
{
"id": "spa",
"version": "5.5",
"name": "Spina Astera",
"type": "mecha",
"valkyrie": "rita",
"features": ["fire-dmg", "ignite", "time mastery"],
"leader": {
"core": {
"name": "Thuban - Circumpolar Star",
"description": "(Test V1) Team Combo/Charge Total DMG +24%. When non-mech types are in the team, team Fire DMG +40%"
},
"subskills": [
{
"name": "Thuban - Circumpolar Star",
"description": "(Test V1) Team Combo/Charge Total DMG +24%. When non-mech types are in the team, team Fire DMG +40%"
}
]
},
"special": {
"core": {
"name": "Coma - Stargazing",
"description": "(Test V1)\nAt 600 meter, hold ATK to use Charged ATK\nActivates Astral Harness mode. Summons [Holy Blade Tornado] to deal 12x50% ATK Fire DMG\n\nWhen there is 1 [Holy Blade Tornado], hold ATK button to release [Starfire Retrieval] deal 4x80% and swings a [Holy Blade Tornado] to deal 12x50% ATK Fire DMG\n\nWhen there are 2 [Holy Blade Tornado], hold ATK button to release [Blooming Starfire]. Swing the scyther to gather [Holy Blade Tornado], deal 4x50% + 1600% Fire DMG. Ends Astrall Harness and empties out the meter."
},
"subskills": [
{
"name": "Coma Eta",
"description": "(Test V1) During Astral Harness, Total DMG +30%, anti-interrupt increased and reduce dmg taken by 40% Total DMG"
},
{
"name": "Coma Gamma",
"description": "(Test V1) Restore 10sp when using Charged ATK Blooming Starfire",
"requiredRank": "s2"
}
]
},
"passive": {
"core": {
"name": "Eridanus - Flow of Time",
"description": "(Test V1)\nIn normal form, recover 50 star meter per second, max 600.\nIn Astral Harness mode, consumes 50 star meter per second until meter is 0 or until Harness ends off-field (kinda vague, but it does drain off-field).\nIn Astral Harness mode, Charged ATK summons [Holy Blade Tornado] in an area and [Brilliant Star Formation] forms around the circle. Max 2 tornado can exist at once. When SPA exits, Tornado and Star Formation disappears."
},
"subskills": [
{
"name": "Durandal's Blessing",
"description": "(Test V1) Enemies within [Brilliant Star Formation] receive 20% more Fire DMG from SPA (independent bonus)"
},
{
"name": "Eridanus α",
"description": "(Test V1) In normal form, when 4th Basic ATK hits, restore 80 meter"
},
{
"name": "Eridanus β",
"description": "(Test V1) Fire DMG +40%. SPA attacks against ignited enemies gain Fire DMG +10%"
}
]
},
"ultimate": {
"core": {
"name": "Pisces - Sun and Moon",
"description": "(Test V1)\n100 sp, 20s cd\nSPA instantly gets full meter and enter Astral Harness, gathering mimic durandal blade to form [Holy Blade Tornado] to deal a total of 1500% + 12x100% ATK Fire DMG. Pauses timer.\nAfter ult ends, summons two [Holy Blade Tornado] that circles SPA."
},
"subskills": [
{
"name": "Pisces Eta",
"description": "(Test V1) When Astral Harness fifth Basic ATK hits, [Brilliant Star Formation] oscillates, deal 200% ATK Fire DMG to enemies in the range. Self Fire DMG +20% for 8s. Can be refreshed."
},
{
"name": "Pisces Gamma",
"description": "(Test V1) Enemies hit by [Holy Blade Tornado] are ignited. Every 0.5s, inflict 30% ATK Fire DMG, lasts for 8s"
}
]
},
"evasion": {
"core": {
"name": "Andromeda - Nebula Song",
"description": "(Test V1)\nEvasion skill: Trigger 3s Time Fracture. If there is an ignited enemy near [Brilliant Star Formation], recover 200 HP. CD: 15s\nPress Basic ATK after evasion to connect to Basic ATK 3rd sequence"
},
"subskills": [
{
"name": "Andromeda α",
"description": "(Test V1) When evasion skill is triggered, valk Total DMG +10% for 3s and restore extra 4 sp",
"requiredRank": "sss"
},
{
"name": "Andromeda β",
"description": "(Test V1) On switch in, restore 200 star meter. CD:10s"
}
]
},
"basic": {
"core": {
"name": "Canis - Sirius Shine",
"description": "(Test V1)\nATK Sequence all fire damage, recover star meter\nDMG: 80% > 40%+100% > 40%+100% > 3x60% + 250%\nMeter recovery: 10 > 5+15 > 10+15 > 3x5+20\n\nIn Astral Harness mode, 80% and apply 1 Starfire > 40%+100% and apply 1 Starfire > 40%+100% and apply 2 Starfire > 4x20% + 100% > 300% + 500%\n\nStarfire = 50% ATK Fire DMG"
},
"subskills": [
{
"name": "Canis α",
"description": "(Test V1) Starfire deal additional 50% ATK Fire DMG",
"requiredRank": "ss"
},
{
"name": "Canis ε",
"description": "(Test V1) In Astral Harness, 4th Basic ATK ignites enemy, every 0.5s they take 30% ATK Fire DMG. Lasts for 8s"
},
{
"name": "QTE: Canis δ",
"description": "(Test V1) QTE: Triggered when an enemy is ignited or knocked airborne, trigger 3s Time Fracture, deal 5x200% ATK Fire DMG, restore 5 SP"
}
]
}
}
@@ -1,50 +0,0 @@
{
"id": "spina",
"version": "5.5",
"name": "Spina Astera",
"type": "mecha",
"valkyrie": "rita",
"features": ["fire-dmg", "ignite", "time mastery"],
"leader": {
"core": {
"name": "",
"description": ""
},
"subskills": []
},
"special": {
"core": {
"name": "",
"description": ""
},
"subskills": []
},
"passive": {
"core": {
"name": "",
"description": ""
},
"subskills": []
},
"ultimate": {
"core": {
"name": "",
"description": ""
},
"subskills": []
},
"evasion": {
"core": {
"name": "",
"description": ""
},
"subskills": []
},
"basic": {
"core": {
"name": "",
"description": ""
},
"subskills": []
}
}
@@ -0,0 +1,103 @@
# 천원기영
## 별 기사의 여정
(Test V1) 팀 물리 피해 30% 증가, 팀 무기 스킬 치명타 확률 35% 증가
### 별 기사의 여정
(Test V1) 팀 물리 피해 30% 증가, 팀 무기 스킬 치명타 확률 35% 증가
## 기사 영웅의 아리아
(Test V1)
수호자 형상: 무기 스킬이 질주 에너지를 1, 회피 혹은 반격이 질주 에너지를 2 쌓는다. 최대 6까지 질주 에너지를 쌓을 수 있다.
기사의 형상: 이동할 때, 에너지가 천천히 충전된다. 충전이 가득차면 크리슈나가 질주하기 시작한다. 듀란달이 이동을 멈추면 에너지가 감소되기 시작한다. (기본 공격, 필살기, 피격당할 때 등등)
### 게니우스
(Test V1) 형상을 바꿀 때 마다 회피 스킬의 재사용 시간을 초기화한다. 쿨다운 12초
### 수미개자
(Test V1) 무기 스킬의 물리 데미지 30%와 치명타 피해 30% 증가.
### 성검의 축복
(Test V1) 적이 천원기영으로부터 받는 물리 피해 25% 증가.(독립 효과)
## 이율배반의 한쌍
(Test V1)
수호자 형상: 회피를 꾹 누르면 [방어]를 하고, 앞으로 이동하며 회피를 누르면 [방패 돌진]을 한다.
[방어] 도중 피격당하면, 적의 공격을 무효화하고 공격력의 120% 물리 대미지로 반격하며, 회피 스킬이 발동한다.
[방패 돌진]도 적에게 부딪혔을 때, 같은 효과와 회피 스킬을 발동시킨다.
회피 스킬: 2초간 시공 단열을 일으키고 올려 베기(무기 스킬) 연계할 수 있다. 쿨다운 10초
기사 형상: 극한 회피가 아니어도 회피 스킬을 발동시킨다. 2초간 시공 단열을 일으키고, 에너지를 가득 채운다. 쿨다운 10초 (크리슈나가 질주하는 도중에는 회피 스킬을 작동 시킬 수 없다) 회피 스킬이 발동되었을 때, 방향키를 누르면 질주 상태로 돌입하며, 회피키를 연타하여 [내려찍기]를 쓸 수 있고, 공격 버튼을 길게 눌러 [돌진]을 할 수 있다. 쿨다운 10초.
### QTE - 깨어진 대칭
(Test V1) QTE: 시공 단열이나 적이 공중에 띄워졌을 때 발동해 기사 형상에 돌입해 2초간 시공 단열과 공격력의 1000%의 물리 피해를 주고 에너지를 가득 채운다.
## 차지-샤니아트의 영광
(Test V1)
검은 갑옷이 말이 된다.
기사 형상의 공격 (물리 대미지): 150%+200% > 3x120% > 400% > 500%
질주 도중, 회피 버튼을 눌러 [내려찍기]를 쓸 수 있고, 공격 버턴을 길게 눌러 [돌진]을 하며, 공격 버튼을 놓을 때 [영웅의 일격]을 가할 수 있다.
내려 찍기: 공격력의 350% 물리 피해를 주고, 적을 끌어모으며, 공격 버튼을 계속 눌러 [돌진]으로 연계할 수 있다.
돌진: 공격력의 N x 110% 물리 피해를 주고(N 타격 횟수, 최대 20), 적과 부딪히는 동안 질주 에너지를 소모한다.
영웅의 일격: 공격력의 800%의 물리 대미지를 가한다.
[내려찍기], [돌진], [영웅의 일격]은 모두 차지 공격이다.
### 발키리의 길
(Test V1) 내려찍기와 돌진시 슈퍼아머를 얻는다.
### 발키리의 유산
(Test V1) 돌진으로 10회 타격 후에 영웅의 일격의 모든 대미지가 60%, 치명타 확률이 100%, 치명타 데미지가 60% 증가한다.
### 발키리의 영광
(Test V1) 돌진이 추가로 30%의 물리 대미지를 더 준다.
## 천원 행진곡
(Test V1)
필살기 버튼을 눌러 형상을 바꿀 수 있다. 기사 형상에서 수호자 형상으로 전환 시 방패 돌진을 발동시키며, 수호자 형상에서 기사 형상으로 전환 시 회피 스킬을 쓴다.
필살기 버튼을 길게 눌러 필살기를 쓴다.
이율배반적인 성흔의 힘이 소용돌이 치는 창으로 하나가 되어 파멸적인 공격을 가한다. 공격력 2000%의 물리 대미지를 넓은 범위에 가하고, 타이머를 멈춘다.
SP 소모 100, 쿨다운 20초
### 율자 학살자
(Test V1) 허수 속성의 적이 필살기에 맞으면, 허수 코어도 함께 100%의 피해를 직접 입는다.
### 멸화의 메아리
(Test V1) 필살기의 모든 피해가 50% 증가하고, 확정적으로 치명타를 입힌다.
## 불멸의 카스라나
(Test V1)
수호자 형상의 일반 공격(물리 대미지): 150%+200% > 220% > 8x80% 잠깐 적을 끌어당김 > 300%
질주 에너지가 가득차면, 공격 버튼을 길게 눌러 강력한 천원패참을 발동시켜, 2초간의 시공 단열과 공격력의 200% + 750%의 물리 대미지를 가한다.
방패 돌진: 공격력의 150%의 물리 대미지를 가한다.
올려 베기: 공격력 800%의 물리 대미지를 가한다.
### 인류의 방패
(Test V1) 반격 성공시 12의 SP를 회복한다.
### 키메라의 유산
(Test V1) 기사 형상에서 수호자 형상으로 전환될 때, 회피 스킬이 발동되면 질주 에너지를 3개 회복한다.
### 원초성흔
(Test V1) 천원패참의 치명타 확률 35% 증가.
@@ -0,0 +1,105 @@
# 요란성극
## 투반 - 주극성
(Test V1) 팀의 차지, 분기 공격의 모든 대미지가 24% 증가한다. 기계 속성이 아닌 발키리가 있으면 화염 대미지가 40% 증가한다.
### 투반 - 주극성
(Test V1) 팀의 차지, 분기 공격의 모든 대미지가 24% 증가한다. 기계 속성이 아닌 발키리가 있으면 화염 대미지가 40% 증가한다.
## 에리다누스자리 - 시간의 흐름
(Test V1)
일반 상태에서, 매초 50의 별 에너지를 회복한다. 최대 600
별의 갑옷 상태에서 50의 별 에너지를 매초 소모하며, 0이 되거나 교체되면 별의 갑옷이 끝난다.
별의 갑옷 상태에서는 차지 공격이 [성검의 회오리]을 소환하고 [빛나는 별의 진형]을 만든다. 최대 2개의 회오리가 존재 할 수 있다. 요란성극이 전장을 벗어나면, 회오리와 별의 진형 모두 사라진다.
### 듀란달의 축복
(Test V1) 별의 진형내의 적들은 요란성극에게 20%의 화염 피해를 더 받는다.(독립 효과)
### 에리다누스자리 α
(Test V1) 일반 상태에서 4번째 기본 공격이 적중하면 80의 별 에너지를 회복한다.
### 에리다누스자리 β
(Test V1) 화염 대미지 40% 증가. 연소중인 적에게 요란성극이 가하는 피해가 10% 증가한다.
## 안드로메다자리 - 성운의 노래
(Test V1)
회피 스킬: 3초간 시공 단열을 일으킨다. 만약에 연소중인 적이 [빛나는 별의 진형] 근처에 잇으면 200의 체력을 회복한다. 쿨다운 15초
회피 이후 공격을 눌러 기본 공격 3격으로 연계할 수 있다.
### 안드로메다자리 α
(Test V1) 회피 스킬이 발동되면, 모든 대미지가이 3초간 10% 증가하고, 4 SP를 더 회복한다.
### 안드로메다자리 β
(Test V1) 교대되어 투입시 200의 별 에너지를 회복한다. 쿨다운 10초
## 차지-머리털자리 - 별바라기
(Test V1)
별 에너지가 600일 때, 공격을 길게 누르면 차지 공격을 한다.
별의 갑옷 상태를 발동 시키며, [성검의 회오리]를 소환하고 공격력의 12\*50%의 화염 대미지를 준다.
1개의 [성검의 회오리]가 있을 때, 공격 버튼을 길게 눌러 [성화 연계]를 써서 공격력의 4\*80%과 [성검의 회오리]를 날려 12\*50%의 화염 대미지를 준다.
2개의 [성검의 회오리]가 있을 때, 공격 버튼을 길게 눌러 [성화 개화]를 쓴다. 낫을 휘둘러 [성검의 회오리]를 모아 공격력의 4\*50% + 1600% 화염 대미지를 주고, 별 에너지를 비우고 별의 갑옷 상태를 해제한다.
### 머리털자리 η
(Test V1) 별의 갑옷 지속 시간 동안, 모든 피해가 30% 증가하고 경직 저항이 증가하며, 받는 모든 대미지가 40% 감소한다.
### 머리털자리 γ
(Test V1) 성화 개화를 쓸 때 10 SP를 회복한다.
## 물고기자리 - 해와 달
(Test V1)
100 sp, 20s cd
요란성극이 별에너지를 완전히 채우고, 별의 갑옷 상태로 진입하며, 의태 듀란달을 써서 강화된 [성검의 회오리]를 만들어 공격력의 1500% + 12\*100%의 화염 대미지를 주고 타이머를 멈춘다.
필살기 종료시, 요란성극 주변을 도는 두개의 [성검의 회오리]를 소환한다.
### 물고기자리 η
(Test V1) 별의 갑옷 상태에서 5번째 기본 공격이 명중하면, [빛나는 별의 진형]이 진동하여 공격력의 200%의 화염 대미지를 주변의 적에게 가하고 자신의 화염 대미지를 8초간 20% 증가시킨다. 갱신 가능
### 물고기자리 γ
(Test V1) [성검의 회오리]에 맞은 적을 연소시킨다. 매 0.5초마다 공격력의 30%의 화염 대미지를 주고, 8초간 지속된다.
## 큰개자리 - 빛나는 천랑성
(Test V1)
공격은 모두 화염 대미지이고, 별 에너지를 회복한다.
1격: 공격력의 80% 대미지와 별 에너지 10 회복
2격: 40%+100% 대미지와 별 에너지 5+15 회복
3격: 40%+100% 대미지와 별 에너지 10+15 회복
4격: 3x60%+ 250% 대미지와 별 에너지 3x5+20 회복
별의 갑옷 상태:
1격: 공격력의 80% 대미지와 성화 1개
2격: 공격력의 40%+100% 대미지와 성화 1개
3격: 공격력의 40%+100%와 성화 2개
4격: 공격력의 4x20% + 100%
5격: 공격력의 300% + 500%
성화 = 공격력의 50%의 화염 대미지
### 큰개자리 α
(Test V1) 성화가 공격력의 50% 피해를 추가로 준다.
### 큰개자리 ε
(Test V1) 별의 갑옷 상태에서, 4번째 일반 공격은 적을 연소시키고, 매 0.5초마다 공격력의 30%의 화염 대미지를 가한다. 8초간 지속
### QTE-큰개자리 δ
(Test V1) QTE: 연소 혹은 공중에 띄워졌을 때 발동하여 3초간의 시공 단열을 일으키고, 공격력의 5\*200% 화염 대미지를 가하며, 5 SP를 회복한다.