Files
abyss-lab/public/novels/ae/ko-KR/xml/ch22.xml
T
BoseongSeoandSakura Knoll 5a0c34d841 Update ch22.xml (#189)
* Update ch22.xml

슈뢰딩거 과거 파트 하고 중간 저장띠

* Update ch22.xml

중간 저장 의사 선서 부분은 우리나라 환경에 맞게 로컬라이징 해봤는데 편한대로 수정해줘

* Update ch22.xml

-완- 왤케 긴 느낌이지 슈뢰딩거 말투 때문인가 게슈탈트 붕괴 올 거 같아

* Update ch22.xml

호칭 통일

* Revise ae ch 22 kr translation

Co-authored-by: Sakura Knoll <s4kura.knoll@gmail.com>
2022-07-23 16:48:27 +09:00

512 lines
40 KiB
XML

<data>
<img></img>
<characters>
<character color="rgb(161,135,121)" id="schroNormalHeadsetEmClose" name="슈뢰딩거" src="05_18_schroNormalHeadsetEmClose.png" />
<character color="rgb(161,135,121)" id="schroNormalHeadsetAhClose" name="슈뢰딩거" src="05_18_schroNormalHeadsetAhClose.png" />
<character color="#ea6cd5" id="schroCatNoFace" name="슈뢰딩거(?)" src="" />
<character color="#ea6cd5" id="schroSmileCatClose" name="슈뢰딩거(?)" src="05_18_schroSmileCatLeftClose.png" />
<character color="#ea6cd5" id="schroHaughtyCatClose" name="슈뢰딩거(?)" src="05_18_schroHaughtyCatLeftClose.png" />
<character color="#ea6cd5" id="schroScornfulCatClose" name="슈뢰딩거(?)" src="05_18_schroScornfulCatLeftClose.png" />
<character color="#ea6cd5" id="schroExcitedCatClose" name="슈뢰딩거(?)" src="05_18_schroExcitedCatLeftClose.png" />
<character color="#ea6cd5" id="schroScornfulCatClose-up" name="슈뢰딩거(?)" src="05_18_schroScornfulCatClose-up.png" />
<character color="#ea6cd5" id="schroExcitedCatClose-up" name="슈뢰딩거(?)" src="05_18_schroExcitedCatClose-up.png" />
<character color="#ea6cd5" id="schroSmileCatClose-up" name="슈뢰딩거(?)" src="05_18_schroSmileCatClose-up.png" />
<character color="#ea6cd5" id="schroHaughtyCatClose-up" name="슈뢰딩거(?)" src="05_18_schroHaughtyCatClose-up.png" />
<character color="#ea6cd5" id="schroScreamCatClose-up" name="슈뢰딩거(?)" src="05_18_schroScreamCatClose-up.png" />
<character color="rgb(181,233,247)" id="einShockWinterEdenClose" name="아인슈타인" src="05_18_einShockWinterEdenClose.png" />
<character color="rgb(181,233,247)" id="einSadWinterEdenClose" name="아인슈타인" src="05_18_einSadWinterEdenClose.png" />
<character color="rgb(181,233,247)" id="einRelaxWinterEdenClose" name="아인슈타인" src="05_18_einRelaxWinterEdenClose.png" />
<character color="#ffffff" id="weltKarlNoFace" name="웰트(?)" src="" />
<character color="#ffffff" id="weltNoWordsNewClose" name="웰트" src="05_18_weltNoWordsNewClose.png" />
<character color="#ffffff" id="weltSBDNewClose" name="웰트" src="05_18_weltSBDNewClose.png" />
<character color="#ffffff" id="weltSmileNewClose" name="웰트" src="05_18_weltSmileNewClose.png" />
<character color="#ffffff" id="weltSighNewClose" name="웰트" src="05_18_weltSighNewClose.png" />
<character color="#ffffff" id="karlShadowNoFace" name="심리학자 (?)" src="" />
<character color="#ffffff" id="karlShadowFar" name="심리학자 (?)" src="05_18_karlShadowFar.png" />
<character color="#ffffff" id="karlShadowClose" name="심리학자 (?)" src="05_18_karlShadowClose.png" />
<character color="#ffffff" id="girlShadowNoFace" name="소녀(?)" src="" />
<character color="#ffffff" id="girlShadowFar" name="소녀(?)" src="05_18_girlShadowFar.png" />
<character color="#ffffff" id="peopleAShadowNoFace" name="남자" src="" />
<character color="#ffffff" id="peopleAShadowFar" name="남자" src="05_18_peopleAShadowFar.png" />
<character color="#ffffff" id="peopleBShadowNoFace" name="여자(?)" src="" />
<character color="#ffffff" id="peopleBShadowFar" name="여자(?)" src="05_18_peopleBShadowFar.png" />
<character color="#ffffff" id="peopleCShadowNoFace" name="노인(?)" src="" />
<character color="#ffffff" id="peopleCShadowFar" name="노인(?)" src="05_18_peopleCShadowFar.png" />
<character color="#ffffff" id="soldierAShadowNoFace" name="군인(?)" src="" />
<character color="#ffffff" id="soldierAShadowFar" name="군인(?)" src="05_18_soldierAShadowFar.png" />
<character color="#ffffff" id="soldierBShadowNoFace" name="군인(?)" src="" />
05_18_.png
<character color="#ffffff" id="soldierBShadowFar" name="군인(?)" src="05_18_soldierBShadowFar.png" />
<character color="#ea6cd5" id="energyBallSchroBackClose-up" name="에너지 볼" src="05_18_energyBallSchroBackClose-up.png" />
<character color="#ea6cd5" id="energyballSchroBackLeftClose" name="에너지 볼" src="05_18_energyballSchroBackLeftClose.png" />
</characters>
<story>
<scene background="bg.jpg" id="0">
<bgm src="mid-lude.mp3" status="start" />
<cg bg="bg.jpg" src="newchapter.png" />
<goto change="#000000" goto="10" />
</scene>
<scene background="edisonTower.jpg" id="10">
<bgm src="lab.mp3" status="start" />
<text>약 7시간 전, 뉴저지주 에디슨——</text>
<show chara="schroNormalHeadsetEmClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace">……예, 인 것이에요. 그래서, 저희가 뉴저지까지 온 것이에요.</speak>
<show chara="schroNormalHeadsetAhClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace">라리탄강 습지에 있는 실험실——알고 계실 거라 생각하는 것이에요.</speak>
<show chara="schroNormalHeadsetEmClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace" remark="next">……그런 것이에요. 이른바 「에디슨」의 「에디슨 스트리트」의 「에디슨 실험실」.</speak>
<remark>
<p class="article-text-h">주:</p>
<p class="article-text">이는 실제의 역사와 동일하다.</p>
<p class="article-text">1875년 하순, 토마스 에디슨(1847~1931)은 라리탄 타운십의 「멘로파크」로 이사왔다. 이곳에서 1876년에 실험실을 연 뒤, 1887년 공장을 이전시킬 때까지, 에디슨은 11년간 400개 이상의 발명을 했고, 1000개 이상의 특허를 신청했다.</p>
<p class="article-text">1925년, 에디슨을 표창하기 위해, 뉴저지주는 멘로파크 터(이 때, 에디슨의 옛 거처와 실험실은 오랫동안 폐허로 남아 있었기에, 모두 무너져 내리고 말았다)에 「토마스 에디슨 기념탑」을 세웠다.</p>
<p class="article-text">1954년, 에디슨을 더욱 기념하기 위해 라리탄 타운십은 「에디슨 타운십」으로 이름이 변경되었다.</p>
<p class="article-text">——오늘날에 이르기까지, 에디슨 타운십은 세계에서 살기 좋은 거리 중 하나가 되었다.</p>
</remark>
<show chara="schroNormalHeadsetAhClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace">어느 쪽이든, 여기는 맨해튼에서 50km 이상이나 떨어진 것이에요──백만 명이 넘게 있는 그곳의 시민에게는 어차피 아무런 영향도 없을 것이에요.</speak>
<show chara="schroNormalHeadsetEmClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace">…….</speak>
<speak chara="schroNoFace">……저로서는 그녀를 막을 수 없는 것이에요. 상상하실 수 있을 것이에요. 머릿속에서 뭔가 아이디어가 번쩍 떠오르면, 그녀는 뭘 하는 중이던 제쳐두고 곧장 검증하려 하는 것이에요——</speak>
<show chara="schroNormalHeadsetAhClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace">이렇게 설계도만 있고 뭔가 사정이 있어서 실행되지 못한 계획이라도, 두말할 필요도 없어요.</speak>
<show chara="schroNormalHeadsetEmClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace">…….</speak>
<speak chara="schroNoFace">……예, 물론 제일 어려운 것이에요.</speak>
<speak chara="schroNoFace">이건, 언제 하더라도 제일 어려운 것이에요.</speak>
<show chara="schroNormalHeadsetAhClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace">하지만, 녀석은 언제나 부딪혀보고 난 다음에 생각한다는 것이에요.</speak>
<speak chara="schroNoFace">어쩌면, 나중엔 뭔가 역장 장치 같은 걸 발명해서 붕괴 에너지를 이용한 모든 무기를 무력화시킬 수 있을지도 모르는 것이에요.</speak>
<show chara="schroNormalHeadsetEmClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace">……그런 것이에요. 저는 당연히 빈정댄 것이에요. 다른 건 몰라도, 그녀처럼 365일 쉬지 않고 일을 하는 워커홀릭, 아무도 견뎌내지 못하는 것이에요.</speak>
<show chara="schroNormalHeadsetAhClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace">그러니까, 제멋대로인 「프린세스」를 누가 막을 수 있다는 것이에요?</speak>
<speak chara="schroNoFace">게다가, 핀란드인까지 있는 것이에요——</speak>
<speak chara="schroNoFace">아, 이런 말은 하면 안 되는 것이에요. 관점을 바꿔 보면, 그도 나름 자신의 분수를 알고 있는 것이에요. 그의 연구 분야와 마찬가지로.</speak>
<show chara="schroNormalHeadsetEmClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace">…….</speak>
<speak chara="schroNoFace">……괜찮은 것이에요. 선생님은 「서프라이즈」의 준비에 집중해 주는 것이에요. 처음부터 직접 나가실 생각인 것이에요?</speak>
<show chara="schroNormalHeadsetAhClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace">……네? 이완? 마가렛? 베네딕트? 누구인 것이에요?</speak>
<speak chara="schroNoFace">……기다려 달라는 것이에요. 그렇다면 「총동원」이라는 것이에요?</speak>
<show chara="schroNormalHeadsetEmClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace">……알겠다는 것이에요. 그것도 그렇다는 것이에요. 「쾌도난마」. 질질 끌 것 없이 끝내버리는 것이에요.</speak>
<show chara="schroNormalHeadsetAhClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace">……네? 그건 당연한 것이에요. 굳이 묻지 않으셔도.</speak>
<show chara="schroNormalHeadsetEmClose" position="center" />
<speak chara="schroNoFace">아무개 씨는 집을 계속 남겨두고 있는 것이에요. 그녀들이 언제 도우러 와도 좋도록.</speak>
<goto change="#ffffff" goto="20" />
</scene>
<scene background="hospital.jpg" id="20">
<bgm src="04_20_tank.mp3" status="start" />
<text>현재——</text>
<sound src="05_18_gun.mp3" />
<show chara="percivalNormalClose" position="left" />
<speak chara="percivalNoFace">닥터! 우리 도와주러 안 가도 괜찮아!?</speak>
<show chara="percivalNormalClose" opacity="0.7" position="left" />
<sound src="05_18_gun.mp3" />
<show chara="morganClose" position="right" />
<speak chara="morganNoFace">……헬라, 지혈겸자.</speak>
<show chara="morganClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="hellawesNormalClose" position="left" />
<speak chara="hellawesNoFace">……네.</speak>
<sound src="05_18_crash.mp3" />
<show chara="percivalNormalClose" position="left" />
<speak chara="percivalNoFace">이봐! 둘 다! 밖에서 싸우기 시작했다고!</speak>
<show chara="percivalNormalClose" opacity="0.7" position="left" />
<show chara="morganClose" position="right" />
<speak chara="morganNoFace">……그래서?</speak>
<show chara="morganClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="percivalNormalClose" position="left" />
<speak chara="percivalNoFace">……어?</speak>
<show chara="percivalNormalClose" opacity="0.7" position="left" />
<show chara="morganClose" position="right" />
<speak chara="morganNoFace">퍼시발, 히포크라테스 선서 제1조는 뭐지?</speak>
<speak chara="morganNoFace">작년, 시험 칠 때 따로 신경 써서 외워뒀었지?</speak>
<show chara="morganClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="percivalNormalClose" position="left" />
<speak chara="percivalNoFace">그게……「나는 나의 생애 모든 것을 인류를 위한 봉사에 바친다」.</speak>
<show chara="percivalNormalClose" opacity="0.7" position="left" />
<show chara="morganClose" position="right" />
<speak chara="morganNoFace">제4조는?</speak>
<show chara="morganClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="percivalNormalClose" position="left" />
<speak chara="percivalNoFace">……「환자의 생명과 건강을 첫째로 생각할 것이다」.</speak>
<show chara="percivalNormalClose" opacity="0.7" position="left" />
<show chara="morganClose" position="right" />
<speak chara="morganNoFace">제9조는?</speak>
<show chara="morganClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="percivalNormalClose" position="left" />
<speak chara="percivalNoFace" remark="next">……「나는 할 수 있는 데까지 최선을 다해서 인명을 지켜나갈 것이다」.</speak>
<remark post="U2FsdGVkX19IVfciYsx86aiXz8zW">
<p class="article-text-h">주:</p>
<p class="article-text">「히포크라테스 선서」란 이름으로 오늘날 널리 사용하고 있는 것은 「제네바 선언」으로 세계의사회에서 규정된 의사의 선서다. 제1판은 1948년에 (스위스의 제네바에서 열린 총회에서) 제출되었다. 그 선서의 전문은 다음과 같다——</p>
<br />
<p class="article-text">『이제 의업에 종사할 허락을 받음에,</p>
<p class="article-text">1. 나의 생애를 인류 봉사에 바칠 것을 엄숙히 서약하노라.</p>
<p class="article-text">2. 나의 은사에게 대하여 존경과 감사를 드리겠노라.</p>
<p class="article-text">3. 나의 양심과 품위를 가지고 의술을 베풀겠노라.</p>
<p class="article-text">4. 나는 환자의 건강과 생명을 첫째로 생각하겠노라.</p>
<p class="article-text">5. 나는 환자가 나에게 알려준 모든 것에 대하여 비밀을 지키겠노라.</p>
<p class="article-text">6. 나는 의업의 고귀한 전통과 명예를 유지하겠노라.</p>
<p class="article-text">7. 나는 동업자를 형제처럼 여기겠노라.</p>
<p class="article-text">8. 나는 인종, 종교, 국적, 정당관계 도는 사회적 지위 여하를 초월하여 오직 환자에 대한 나의 의무를 지키겠노라.</p>
<p class="article-text">9. 나는 인간의 생명을 그 수태된 때로부터 더 없이 존중하겠노라.</p>
<p class="article-text">10. 나는 비록 위협을 당할 지라도 나의 지식을 인도에 어긋나게 쓰지 않겠노라.</p>
<p class="article-text">——나는 자유 의사로서 나의 명예를 걸고 위의 서약을 하노라.』</p>
</remark>
<show chara="percivalNormalClose" opacity="0.7" position="left" />
<show chara="morganClose" position="right" />
<speak chara="morganNoFace">만약 지금, 환부를 봉합하지 않으면 환자는 어떻게 될까?</speak>
<show chara="morganClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="percivalNormalClose" position="left" />
<speak chara="percivalNoFace">…….</speak>
<speak chara="percivalNoFace">……붕괴에 침식당할 우려가 있어.</speak>
<show chara="percivalNormalClose" opacity="0.7" position="left" />
<show chara="morganClose" position="right" />
<speak chara="morganNoFace">그래서, 아직 뭐 할 말 있어? 해야 할 일을 해!</speak>
<speak chara="morganNoFace">……옆에 있는 친구들을 믿는 거야!</speak>
<goto change="#ffffff" goto="25" />
</scene>
<scene background="" id="25">
<bgm src="04_20_tank.mp3" status="stop" />
<sound src="05_18_claw.mp3" />
<cg src="catClaw.png" />
<goto change="#000000" goto="30" />
</scene>
<scene background="CG22-1.jpg" id="30">
<bgm src="8_24_war.mp3" status="start" />
<speak chara="schroCatNoFace">흥……이것이 5만 년 전에 존재했던 제9율자의 「땅」의 힘인 것이에요?</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">……상당한 것이에요. 시대를 초월한 전리품, 이른바 「신의 열쇠」.</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">……당신같이 무력한 자라도, 지금의 제 공격을 막을 수 있다니 놀라움이라는 것이에요.</speak>
<speak chara="einNoFace">슈뢰딩거 씨…….</speak>
<speak chara="einNoFace">아니……「너」…….</speak>
<speak chara="einNoFace">……「너」는 어떻게 「에덴의 별」에 대해 자세히 알고 있지?</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">훗……7년이나 함께 책상을 나란히 하고 배운 아인슈타인 박사님은……저에게 가장 묻고 싶은 질문이 고작 그거인 것이에요?</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">하지만……뭐, 좋은 것이에요.</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">어딘가의 발키리는 제 양자 분신 때문에, 정신이 없을 것이에요——그러니 시간은 아직 여유로운 것이에요.</speak>
<goto change="#ffffff" goto="40" />
</scene>
<scene background="connecticutFarm.jpg" id="40">
<bgm src="8_24_war.mp3" status="continue" />
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroSmileCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">결론부터 말하자면……당신이 가지고 있는 「신의 열쇠」가 스스로 가르쳐 준 것이에요.</speak>
<show chara="schroSmileCatClose" opacity="0.7" position="center" />
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" opacity="0.7" position="back" />
<show chara="einShockWinterEdenClose" position="right" />
<speak chara="einNoFace">……?</speak>
<show chara="einShockWinterEdenClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroHaughtyCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">훗, 정확히 말하자면, 그 안에 잠들어 있는 「붙잡힌 코어」로부터 인 것이에요.</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">——그 「냄새」를 「맡게」 된다면, 누구라도 알 수 있는 것이에요. 아닌가요?</speak>
<show chara="schroHaughtyCatClose" opacity="0.7" position="center" />
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" opacity="0.7" position="back" />
<show chara="einSadWinterEdenClose" position="right" />
<speak chara="einNoFace">그……그런 게 가능할 리가…….</speak>
<show chara="einSadWinterEdenClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroScornfulCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">저도 놀란 것이에요.</speak>
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroHaughtyCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">지금의 저는 당신들보다 감각기관이 늘었다……라고 말할 수 있는 것이에요.</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">그래서 붕괴가 「새겨 둔」 정보를 간단하게 「냄새」로 읽어낼 수 있다는 것이에요.</speak>
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroSmileCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">그러니까, 이 수호의 힘이 제9율자의 것이라는 걸 알고 있어도, 아무것도 이상할 게 없다는 것이에요. 그쵸?</speak>
<show chara="schroSmileCatClose" opacity="0.7" position="center" />
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" opacity="0.7" position="back" />
<show chara="weltQuestionNewClose" position="right" />
<speak chara="weltNoFace">너……그 외엔 뭘 알고 있는 거야?</speak>
<show chara="weltQuestionNewClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroExcitedCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">이런. 우리의 「히어로」(HERO)가 드디어 질문해 준 것이에요.</speak>
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroSmileCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">그렇지……이것저것 알고 있는 것이에요…….</speak>
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroHaughtyCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">뉴욕에 대해서 알고 있는 것이에요……「프린세스」에 대해서도 알고 있는 것이에요……당신에 대해서도 대충 예상이 가는 것이에요.</speak>
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroScornfulCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">앗……방금, 그 발키리에 대해서도 어쩌다 보니 알게 된 것이에요.</speak>
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroExcitedCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">그래서, 뭐부터 물어보고 싶은 것이에요? 우리 세대의 「율자」 씨?</speak>
<show chara="schroExcitedCatClose" opacity="0.7" position="center" />
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" opacity="0.7" position="back" />
<show chara="weltNoWordsNewClose" position="right" />
<speak chara="weltNoFace">…….</speak>
<show chara="einShockWinterEdenClose" position="right" />
<speak chara="einNoFace">너…….</speak>
<show chara="einShockWinterEdenClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroSmileCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">왜 그런 것이에요……이 녀석이 율자라는 것은 누가 봐도 알 수 있는 것 아니에요?</speak>
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroScornfulCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">아아……그랬죠. 당신들은 느끼지 못한다는 것이에요.</speak>
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroExcitedCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">이 녀석의 세포 하나하나가 굶주린 듯이 외치고 있는 것을요!</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">「삼키고 싶어」……「흡수하고 싶어」……「모든 것을 없애고 새롭게 만들고 싶어」!</speak>
<show chara="weltSBDNewClose" position="right" />
<speak chara="weltNoFace">아니야……되는대로 지껄이지 마!</speak>
<show chara="weltSBDNewClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroScornfulCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">후훗……되는대로?</speak>
<show chara="energyballSchroBackLeftClose" position="back" />
<show chara="schroExcitedCatClose" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">머리로는 이해할 수 없을지 몰라도——몸은 이미 굶주림을 견딜 수 없게 된 것이에요!</speak>
<goto change="#ffffff" goto="50" />
</scene>
<scene background="CG22-1-2.jpg" id="50">
<bgm src="8_24_war.mp3" status="continue" />
<speak chara="einNoFace">그만해!</speak>
<speak chara="einNoFace">이대로는 돌이킬 수 없게 돼 버려!</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">……돌이킬 수 없게 된다고요?</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">하하하하, 그것도 괜찮지 않은 것이에요?</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">……만약, 당신이 설계한 「정상적인 길」로 되돌리고 싶다고 아직도 생각하고 있다면, 웰트가 스스로 맞서게 하는 것이에요!</speak>
<speak chara="einNoFace">그럴 수는 없어!</speak>
<speak chara="einNoFace">네가 그를 다치게 하는 걸 두고만 보진 않아!</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">흥——</speak>
<goto change="#ffffff" goto="60" />
</scene>
<scene background="CG22-1-3.jpg" id="60">
<bgm src="8_24_war.mp3" status="stop" />
<sound src="05_18_smash.mp3" />
<speak chara="schroCatNoFace">——그럼 먼저, 당신이라는 방패부터 부숴버리겠다는 것이에요!</speak>
<goto change="#ffffff" goto="70" />
</scene>
<scene background="darkEnergy.jpg" id="70">
<bgm src="03_15_ruinBerlin.mp3" status="start" />
<show chara="energyBallSchroBackClose-up" position="back" />
<show chara="schroScornfulCatClose-up" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">후훗…….</speak>
<show chara="schroExcitedCatClose-up" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">잘 듣는 것이에요. 여자애 뒤에 숨어 있는 기둥서방.</speak>
<show chara="schroSmileCatClose-up" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">당신은 부탁한 적도 없지만……이 파마머리는 정말 목숨을 걸고 당신을 지키려는 것이에요.</speak>
<show chara="schroScornfulCatClose-up" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">……하지만, 이 상태로 봐선 그녀도 한계인 것 같다는 것이에요.</speak>
<show chara="schroSmileCatClose-up" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">……그녀는 제 한 손조차 이겨내지 못하는 것이에요.</speak>
<show chara="schroScornfulCatClose-up" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">아시겠어요……?</speak>
<show chara="schroExcitedCatClose-up" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">만약 「엑스칼리버」가 아서 왕의 손에 없다면, 무슨 의미가 있는 것이에요?</speak>
<show chara="schroHaughtyCatClose-up" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">……어떻게 된 것이에요? 분한 것이에요?</speak>
<show chara="schroScornfulCatClose-up" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">고대의 기록에 남겨진 율자와, 당신이 다르다는 것을 증명하고 싶은 것이라면…….</speak>
<show chara="schroExcitedCatClose-up" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">안에 있는 본능에 굴복하지 않는다는 것을 당신이 증명하고 싶은 것이라면…….</speak>
<show chara="schroScreamCatClose-up" position="center" />
<speak chara="schroCatNoFace">아뇨……당신이 진정한 남자임을 증명하고 싶은 것이라면——</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">지금 여기서 무기를 들고, 정정당당하게 정면에서 저를 쓰러뜨리는 게 어떤 것이에요!?</speak>
<speak chara="weltNoFace">…….</speak>
<speak chara="weltNoFace">………….</speak>
<goto change="#0" goto="80" />
</scene>
<scene background="nebula.jpg" id="80">
<bgm src="04_20_Brigantia.mp3" status="start" />
<show chara="ottoShadowClose-up" position="center" />
<speak chara="ottoShadowNoFace">후후, 걸려들면 안 되지.</speak>
<speak chara="weltNoFace">너, 너는…….</speak>
<speak chara="ottoShadowNoFace">내가 누구냐고? 그런 건 중요하지 않아.</speak>
<speak chara="ottoShadowNoFace">중요한 건——저게 슈뢰딩거라는 거지. 그녀는 너희를 해치지 않을 거야.</speak>
<speak chara="ottoShadowNoFace">시간만 끌어주면, 레아나가 돌아와서 너희를 구해줄 거야, 그렇겠지?</speak>
<speak chara="weltNoFace">그……그건 즉…….</speak>
<show chara="karlShadowFar" position="center" />
<speak chara="karlShadowNoFace">아니……정면에서 그녀와 맞서야 해, 웰트.</speak>
<speak chara="karlShadowNoFace">너는 평범한 인간이 아냐——자신의 힘을 믿는 거다.</speak>
<speak chara="karlShadowNoFace">그리고 슈뢰딩거 박사에게 있어서, 그런 행동이야말로 바로……최고의 경의를 표하는 것이 된다.</speak>
<show chara="ottoShadowClose-up" position="center" />
<speak chara="ottoShadowNoFace">……뭣! 네놈은……네놈은……누구냐!?</speak>
<show chara="girlShadowFar" position="center" />
<speak chara="girlShadowNoFace">네가 그를 유혹하려고 한다면…….</speak>
<show chara="peopleAShadowFar" position="left" />
<speak chara="peopleAShadowNoFace">……우리도 이제 입 다물고 있진 않아.</speak>
<show chara="peopleBShadowFar" position="right" />
<speak chara="peopleBShadowNoFace">괜찮아, 우리는 적이 아니야.</speak>
<show chara="peopleCShadowFar" position="center" />
<speak chara="peopleCShadowNoFace">저 금발의 악마가 퍼뜨리는 이야기에 귀를 기울이지만 않으면, 복수귀로 타락하는 일은 없을 걸세.</speak>
<show chara="soldierAShadowFar" position="left" />
<speak chara="soldierAShadowNoFace">너의 상대는 슈뢰딩거 박사다. 그녀는 결사의 각오를 다졌지.</speak>
<show chara="soldierBShadowFar" position="right" />
<speak chara="soldierBShadowNoFace">어째선지 알겠어?</speak>
<goto change="#ffffff" goto="90" />
</scene>
<scene background="darkEnergy.jpg" id="90">
<bgm src="04_20_Brigantia.mp3" status="continue" />
<speak chara="weltNoFace">…….</speak>
<speak chara="weltNoFace">………….</speak>
<show chara="weltNoWordsNewClose" position="right" />
<speak chara="weltNoFace">모……모두가……나를 부르고 있어.</speak>
<show chara="weltNoWordsNewClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="einShockWinterEdenClose" position="left" />
<speak chara="einNoFace">……네?</speak>
<show chara="einShockWinterEdenClose" opacity="0.7" position="left" />
<show chara="weltSmileNewClose" position="right" />
<speak chara="weltNoFace">아인……</speak>
<show chara="weltNervousNewClose" position="right" />
<speak chara="weltNoFace">「에덴의 별」을…….</speak>
<speak chara="weltNoFace">……빌려주지 않을래?</speak>
<show chara="weltNervousNewClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="einSadWinterEdenClose" position="left" />
<speak chara="einNoFace">…….</speak>
<speak chara="einNoFace">하지만…….</speak>
<show chara="einSadWinterEdenClose" opacity="0.7" position="left" />
<show chara="karlShadowClose" position="right" />
<speak chara="weltKarlNoFace">잊은 거야……? 공간의 차원에 제한은 없어.</speak>
<show chara="weltNervousNewClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="einShockWinterEdenClose" position="left" />
<speak chara="einNoFace">……!</speak>
<show chara="einShockWinterEdenClose" opacity="0.7" position="left" />
<show chara="weltSmileNewClose" position="right" />
<speak chara="weltNoFace">괜찮아.</speak>
<show chara="weltSorryNewClose" position="right" />
<speak chara="weltNoFace">확실히……내 몸은 갈망하고 있어……이 에너지의 격류를 빨아들이고 싶어서…….</speak>
<show chara="weltNervousNewClose" position="right" />
<speak chara="weltNoFace">하지만……그 덕분에……나는 지금 「모두」의 힘을 느끼고 있어.</speak>
<show chara="weltNervousNewClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="einShockWinterEdenClose" position="left" />
<speak chara="einNoFace">……「모두」의 힘?</speak>
<show chara="einShockWinterEdenClose" opacity="0.7" position="left" />
<show chara="weltSighNewClose" position="right" />
<speak chara="weltNoFace">응. 「모두」의 힘이야.</speak>
<show chara="weltAstonishNewClose" position="right" />
<speak chara="weltNoFace">칼뿐만이 아니야……훨씬 더 많은, 우리가 만나본 적도 없는 어른이나 아이를 아우르는, 다양한 사람들.</speak>
<show chara="weltAstonishNewClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="einSadWinterEdenClose" position="left" />
<speak chara="einNoFace">당신은…….</speak>
<show chara="einSadWinterEdenClose" opacity="0.7" position="left" />
<show chara="weltSmileNewClose" position="right" />
<speak chara="weltNoFace">괜찮아……나는……나 자신이야. 나는 예전부터 나 자신이야. 영원히 나 자체야.</speak>
<speak chara="weltNoFace">그러니까……힘을 빌려주지 않을래? 아인——아니, 아인슈타인 박사?</speak>
<show chara="weltSmileNewClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="einSadWinterEdenClose" position="left" />
<speak chara="einNoFace">…….</speak>
<show chara="einRelaxWinterEdenClose" position="left" />
<bgm src="11_17_tatakau.mp3" status="start" />
<speak chara="einNoFace">………….</speak>
<speak chara="einNoFace">아ー아, 남자라는 건, 결국 이런 날이 와버리는 거군요.</speak>
<show chara="einRelaxWinterEdenClose" opacity="0.7" position="left" />
<show chara="weltEmbarraNewClose" position="right" />
<speak chara="weltNoFace">엇……응?</speak>
<show chara="weltEmbarraNewClose" opacity="0.7" position="right" />
<show chara="einRelaxWinterEdenClose" position="left" />
<speak chara="einNoFace">아무것도 아닙니다. 어쩌다 보니 당신을 칭찬하게 되었을 뿐.</speak>
<show chara="einSmileWinterClose" position="left" />
<speak chara="einNoFace">(언제나 저의 예상을 뛰어넘는 「세계」네요…….)</speak>
<speak chara="einNoFace">(……「웰트」의 운명, 오늘 당신에게 맡길게요.)</speak>
<goto change="#ffffff" goto="95" />
</scene>
<scene background="white" id="95">
<bgm src="11_17_tatakau.mp3" status="continue" />
<text>같은 시간——</text>
<goto change="0" goto="100" />
</scene>
<scene background="cloudSky.jpg" id="100">
<bgm src="11_17_tatakau.mp3" status="continue" />
<text>수십 킬로 사방에서 환영 같아 보이던 인간형 붕괴수가 홀연히 기척을 감췄다.</text>
<text>레아나는 자신이 함정에 빠졌단 것을 깨달았다.</text>
<text>이내 이 소름끼치는 예감은 현실이 됐다.</text>
<text>출발했던 장소——즉 Dr.모건의 진료소 부근——</text>
<text>조금 전까지만 해도 무언가 불가사의한 힘에 덮여 있었던 것처럼 느껴졌던 붕괴의 소용돌이가, 갑자기 화산을 분화시킨 것처럼 분출하고 있다.</text>
<text>……그 천연 파마 박사가 말한 대로였다.</text>
<text>스스로가 과거의 경험을 너무 믿어버렸다.</text>
<text>……다른 사람들까지 말려들 우려가 있어, 이 거리에서는 무차별 공격을 가할 수도 없다.</text>
<text>다행히, 감지한 붕괴의 충격도로 볼 때, 그들의 비장의 카드는 아직까지 당하지는 않았을 것이다.</text>
<text>……하지만, 일각의 유예도 허용되지 않는다.</text>
<goto change="#ffffff" goto="110" />
</scene>
<scene background="connecticutFarm.jpg" id="110">
<bgm src="11_17_tatakau.mp3" status="continue" />
<speak chara="reannaNoFace">이……이건…….</speak>
<text>진료소 외벽에는 커다란 구멍이 뚫려 있었다.</text>
<text>아인슈타인은 정신을 잃은 테슬라를 부축하며, 건초에 기대고 있다. 먼지투성이 카우걸과 흑인, 그리고 사이즈가 맞지 않는 백의를 입은 두 간호사, 그들은 옆에서 멍하니 서 있었다.</text>
<text>……그들의 시선이 향하는 곳에는, 위험한 에너지가 두 사람 사이에서 격렬하게 요동치고 있었다.</text>
<goto change="#ffffff" goto="120" />
</scene>
<scene background="CG22-2.jpg" id="120">
<bgm src="11_17_tatakau.mp3" status="continue" />
<speak chara="schroCatNoFace">어떻게 된 것이에요? 웰트. 설마, 벌써 모든 힘을 다 써버린 것이에요?</speak>
<speak chara="weltNoFace">슈뢰딩거 박사! 이 이상 싸우는 건 그만해! 사람 목숨까지 위험하게 될 거야!</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">……사람 목숨? 농담은 그만하는 것이에요. 당신과 나 사이에 「사람」 목숨 따윈 없는 것이에요!</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">모순된 녀석인 것이에요! 저의 도전을 받은 이상, 이게 생사를 건 싸움이라는 걸 알고 있을 것인데!</speak>
<speak chara="weltNoFace">…….</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">아하하하, 왜 그런 것이에요. 아무 말도 못 하는 것이에요?</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">그 손을 제 피로 물들이고 후회하면 어떠냐는 것이에요? 우선은 그 힘을 각성시키는 것이에요!</speak>
<goto change="0" goto="130" />
</scene>
<scene background="CG22-3.jpg" id="130">
<bgm src="04_20_Brigantia.mp3" status="continue" />
<speak chara="weltNoFace">……아니. 할 수 있어도, 쉽게 그런 결말을 바라거나 하지 않아, 후회할 일을 만들 생각 따윈 없어.</speak>
<speak chara="weltNoFace">그저, 안에 있는 목소리가 가르쳐주거든…….</speak>
<speak chara="weltNoFace">너는……적이 아니라고.</speak>
<goto change="0" goto="140" />
</scene>
<scene background="CG22-2.jpg" id="140">
<bgm src="04_20_Brigantia.mp3" status="continue" />
<speak chara="schroCatNoFace">……하하하하!</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">……농담은 그만두는 것이에요! 전 진심으로 당신들을 죽이려 하는 것이에요!</speak>
<goto change="0" goto="150" />
</scene>
<scene background="CG22-3.jpg" id="150">
<bgm src="04_20_Brigantia.mp3" status="continue" />
<speak chara="weltNoFace">……아니, 그것에 대해서는 의심하지 않아.</speak>
<speak chara="weltNoFace">넌 분명히 나를 죽이려고 하지……확실히 나를 죽이면, 모든 사람에게 있어 좋은 결과가 될지도 몰라.</speak>
<speak chara="weltNoFace">하지만, 그렇다고 해도……역시 넌 적이 아니야.</speak>
<speak chara="weltNoFace">너는 이 전투에서, 나를 상대하고 있을 뿐이지.</speak>
<goto change="0" goto="160" />
</scene>
<scene background="CG22-2.jpg" id="160">
<bgm src="04_20_Brigantia.mp3" status="continue" />
<speak chara="schroCatNoFace">훗…….</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">훗훗후…….</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">……도대체 무슨 말을 하고 싶은 것이에요?</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">……무슨 의도인 것이에요?</speak>
<goto change="0" goto="170" />
</scene>
<scene background="CG22-3.jpg" id="170">
<bgm src="04_20_Brigantia.mp3" status="continue" />
<speak chara="weltNoFace">……솔직히 말해서, 나도 자신이 대체 뭘 하려는 건지 잘 모르겠거든.</speak>
<speak chara="weltNoFace">지금, 이 순간에도 내 몸 안에는 무수한 목소리가 속삭이고 있어. 이래라저래라 시끄럽게 떠들고 있지.</speak>
<speak chara="weltNoFace">모든 걸 파괴하자고 유혹하는 목소리도 있어. 하지만, 이 세계를 행복하게 만들자고 나를 격려하는 목소리가 더 많아.</speak>
<speak chara="weltNoFace">내가 유일하게 확신할 수 있는 것은……내가 너에게 당한다면, 그럼, 그들도……그들이 이 세계에 남긴 마지막 조각들도……사라져 버리게 될 거야.</speak>
<speak chara="weltNoFace">그러니까……네가 정말로 생사로 결판을 내고 싶다면…….</speak>
<speak chara="weltNoFace">나도, 맥없이 당하기만은 할 수 없어.</speak>
<goto change="0" goto="175" />
</scene>
<scene background="CG22-3-1.jpg" id="175">
<speak chara="weltNoFace">이 일이 끝나고 나면, 그 무수한 목소리 속에 있는 가장 아름다운 가능성을 실현시킬 거야!</speak>
<goto change="0" goto="180" />
</scene>
<scene background="CG22-2.jpg" id="180">
<bgm src="04_20_Brigantia.mp3" status="continue" />
<speak chara="schroCatNoFace">훗…….</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">하하하하하하!</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">이걸로 더 이상 얘기할 필요는 없는 것이에요.</speak>
<speak chara="schroCatNoFace">덤비는 것이에요! 「율자」라는 게 과연 어디까지 견딜 수 있는지 보여주는 것이에요!</speak>
<goto change="0" goto="190" />
</scene>
<scene background="CG22-3.jpg" id="190">
<bgm src="04_20_Brigantia.mp3" status="continue" />
<speak chara="weltNoFace">…….</speak>
<speak chara="weltNoFace">………….</speak>
<speak chara="weltNoFace">………………슈뢰딩거 박사.</speak>
<goto change="#ffffff" goto="200" />
</scene>
<scene background="CG22-3-2.jpg" id="200">
<bgm src="04_20_Brigantia.mp3" status="continue" />
<speak chara="weltNoFace">그 각오, 받았어!</speak>
<end post="U2FsdGVkX1+fxfq7GL5Sc8Cdoiw9" />
</scene>
</story>
</data>