Files
abyss-lab/public/novels
T
BoseongSeoandSakura Knoll 26ed95a818 Update ch2.xml (#232)
* Update ch2.xml

127 마치 쥘·베른이 쓴 "전기시대" 사이에 온 듯했다.
뭔가 전기시대라는게 쥘 베른 작품명 처럼 보여서 좀 수정함

492 부터 나오는 오토 대사랑 주석은 적합한 쪽으로 손 봤어

바바로사 -> 바르바로사 //붉은 수염인 이 쪽이 맞을듯
니모선장 -> 네모 선장
에테르 닻->에테르 앵커 포인트 //공식 인게임 번역 따라서

그외 자잘하게 바로 눈에 뜬 맞춤법 수정이랑 고유 명사 부호 말고는 그대로 가져왔어 화이팅

* Revise duriduri ch2 kr

* Use LF

Co-authored-by: Sakura Knoll <s4kura.knoll@gmail.com>
26ed95a818 · 2022-09-16 16:18:17 +09:00
History
..
2022-08-21 02:56:31 +09:00
2022-09-16 16:18:17 +09:00