504 lines
42 KiB
XML
504 lines
42 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<data>
|
|
<story>
|
|
<scene id="0" background="bg.jpg">
|
|
<bgm src="11_12_mid-lude.mp3" status="start"></bgm>
|
|
<cg src="11_12_newChapter.png" bg="bg.jpg"></cg>
|
|
<goto goto="10" change="#000000"/>
|
|
</scene>
|
|
<scene id="10" background="asteroidPalace.jpg">
|
|
<bgm src="06_01_Tuluum.mp3" status="start"></bgm>
|
|
<text>영혼은 마치 꿀처럼 달콤하다.</text>
|
|
<text>꿀벌의 작은 내장은 식물의 거대한 영혼을 담아내는 게 불가능하기에——이들은 그 맛을 오래도록 즐길 수 있게 벌꿀로 만든다.</text>
|
|
<text>……하지만, 벌꿀로 만들기 전의 신선한 넥타르는 더욱 깊은 맛을 가진다.</text>
|
|
<goto goto="20" change="0"/>
|
|
</scene>
|
|
<scene id="20" background="CG15-1.jpg">
|
|
<bgm src="06_01_Tuluum.mp3" status="continue"></bgm>
|
|
<speak chara="_ZarathustraDaughter">그럼, 귀여운 아이들, 낭만에 빠진 어른들——</speak>
|
|
<speak chara="_ZarathustraDaughter">——누구부터 맛보는 게 좋을까?</speak>
|
|
<goto goto="30" change="0"/>
|
|
</scene>
|
|
<scene id="30" background="CG16-1-1.jpg">
|
|
<bgm src="12_14_Hero.mp3" status="start"></bgm>
|
|
<speak chara="_ZarathustraDaughter">?</speak>
|
|
<speak chara="_Rita">당신은…… 비앙카 님의 손끝 하나…… 건드릴 수 없어요……</speak>
|
|
<speak chara="_ZarathustraDaughter">어라? 마취 가스를 그렇게나 흡입하고도, 여전히 일어설 힘이 남아있는 건가요?</speak>
|
|
<speak chara="_ZarathustraDaughter">그런데, 그렇게 비틀거리는 꼴로, 당신의 「비앙카 님」을 위해 뭘 할 수 있다는 거죠?</speak>
|
|
<goto goto="40" change="0"/>
|
|
</scene>
|
|
<scene id="40" background="CG16-1-2.jpg">
|
|
<bgm src="12_14_Hero.mp3" status="continue"></bgm>
|
|
<speak chara="_Rita">대사제님께서는…… 잘 모르시나 보네요……</speak>
|
|
<speak chara="_Rita">충분히 예리한 무기만 있다면……</speak>
|
|
<goto goto="50" change="0"/>
|
|
</scene>
|
|
<scene id="50" background="CG16-2-1.jpg">
|
|
<bgm src="07_07_wind.mp3" status="start"></bgm>
|
|
<speak chara="_Rita">……사람을 죽이는 데는, 전혀 힘을 들일 필요가 없다는 것을요.</speak>
|
|
<goto goto="60" change="0"/>
|
|
</scene>
|
|
<scene id="60" background="CG16-2-2.jpg">
|
|
<bgm src="02_22_amazingGrace.mp3" status="start"></bgm>
|
|
<speak chara="_ZarathustraDaughter">이…… 이럴수가……</speak>
|
|
<speak chara="_Rita">분명…… 놀라셨겠죠……</speak>
|
|
<speak chara="_Rita">하지만…… 당신이 알 필요는 없어요……</speak>
|
|
<goto goto="70" change="0"/>
|
|
</scene>
|
|
<scene id="70" background="CG16-3.jpg">
|
|
<bgm src="02_22_amazingGrace.mp3" status="continue"></bgm>
|
|
<speak chara="_Rita">제가 말했었죠……</speak>
|
|
<speak chara="_Rita">당신은…… 비앙카 님의 손끝 하나도…… 건드릴 수 없어요……</speak>
|
|
<speak chara="_Rita">안녕히 가시길…… 2대…… 「뱀의 왕」……</speak>
|
|
<goto goto="80" change="#000000"/>
|
|
</scene>
|
|
<scene id="80" background="black">
|
|
<bgm src="morning.mp3" status="start"></bgm>
|
|
<speak chara="_Bianka">(으…… 나…… 무슨 일이……)
|
|
</speak>
|
|
<speak chara="_Bianka">(온몸이 차가워…… 머리는 어지럽고……)</speak>
|
|
<speak chara="_Bianka">(어…… 뭔가 다가오는데……)</speak>
|
|
<speak chara="_Bianka">(따뜻하고…… 향기로운……)</speak>
|
|
<speak chara="_Bianka">
|
|
(마치…… 엄마의 향기 같은……)</speak>
|
|
<speak chara="_Bianka">(……)</speak>
|
|
<speak chara="_Bianka">(잠깐. 아냐——)</speak>
|
|
<speak chara="_Bianka">(나, 나 아직 여기에——내가 왜 잠에 든거지?)</speak>
|
|
<goto goto="90" change="#ffffff"/>
|
|
</scene>
|
|
<scene id="90" background="CG16-4.jpg">
|
|
<bgm src="06_01_ChichenItza.mp3" status="start"></bgm>
|
|
<speak chara="_Rita">안녕하신가요, 비앙카 님.</speak>
|
|
<speak chara="_Rita">잠은 잘 주무셨나요?</speak>
|
|
<speak chara="_Bianka">리타? 어, 어떻게 된 거야? 여기는 대체 어디야? 내가 얼마나 잔 거지?</speak>
|
|
<speak chara="_Rita">여전히 치첸이트사 시에요. 자세하게 말하면, 칙술루브 운석에 있는 건물의 뒤뜰이에요.</speak>
|
|
<speak chara="_Rita">약 1시간 전, 누군가 함정을 설치해서, 우리 모두 대량의 마취 가스를 흡입하고 말았어요.</speak>
|
|
<speak chara="_Rita">……비앙카 님은 아직 성장기이시니, 저보다 회복이 느린 게 정상이에요.</speak>
|
|
<speak chara="_Bianka">으…… 그런가…… 마취 가스라니……</speak>
|
|
<goto goto="100" change="0"/>
|
|
</scene>
|
|
<scene id="100" background="cenote.jpg">
|
|
<bgm src="06_01_ChichenItza.mp3" status="continue"></bgm>
|
|
<show chara="biankaDressShockClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">참, 다른 사람들은? 선장네는 어때?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressShockClose" position="left" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="ritaVestSmileClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">걱정 마시길. 듀라가 대사제의 장비를 이용해, 산소를 공급해 주고 있습니다. 30분 정도 지나면 모두들 일어날 거예요.</speak>
|
|
<show chara="ritaVestSmileClose" position="right" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……듀라? 그 칼이? 언제 여기까지 따라온 거야?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="left" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="ritaVestSquintClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">오늘 아침부터 계속 저희와 함께하고 있었어요. 보석 2개를 되찾은 후, 주변 기체의 분포를 조작해 완전히 모습을 감출 수 있게 되었어요.</speak>
|
|
<show chara="ritaVestSquintClose" position="right" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……뭐? 그 녀석이 광학 미채라도 쓴다는 거야?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="left" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="ritaVestSmileClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">네, 슈뢰딩거 박사와 저의 설득으로, 비장의 수로 남기기로 했죠.</speak>
|
|
<show chara="ritaVestSmileClose" position="right" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressShoutClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">그, 그렇게 중요한 일을, 왜 나한테만 숨겼던 거야? 너무하잖아!</speak>
|
|
<show chara="biankaDressShoutClose" position="left" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="ritaVestNormalClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">정말 죄송합니다, 비앙카 님. 하지만 저와 박사 모두, 이를 아는 사람이 적을 수록, 이 비장의 수가 적에게 노출될 가능성이 적을 거라 생각했어요.</speak>
|
|
<speak chara="_Rita">그렇기에, 비앙카 님뿐만 아니라——</speak>
|
|
<show chara="ritaVestNormalClose" position="right" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">——아, 아, 알겠어, 그냥 내가 포커페이스 유지를 못한다는 거잖아!</speak>
|
|
<show chara="biankaDressHesitateClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……좋아, 그럼 대체 누가 우리와 대사제를 공격한 거야? 반란자가 있던 거야?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressHesitateClose" position="left" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="ritaVestHesitateClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">아니에요.</speak>
|
|
<show chara="ritaVestAngryClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">비앙카 님, 마취 가스로 저희를 공격한 건 「대사제」 본인입니다.</speak>
|
|
<show chara="ritaVestAngryClose" position="right" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressShockClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……뭐라고?</speak>
|
|
<goto goto="110" clockwise="1"/>
|
|
</scene>
|
|
<scene id="110" background="cenote.jpg">
|
|
<bgm src="06_01_Tuluum.mp3" status="start"></bgm>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">그러니까…… 우리를 환영하는 척하면서, 밀폐된 공간으로 끌고 와, 방심하는 사이에 독가스를 풀었다는 거지?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="left" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="ritaVestHesitateClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">결과를 보자면 그렇습니다. 그녀의 말에 따르면, 우리를 섭취함으로써 우리의 능력을 얻을 수 있다고 했으니까요.</speak>
|
|
<show chara="ritaVestAngryClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">……「뱀의 왕」 전설에 묘사된 것처럼요.</speak>
|
|
<show chara="ritaVestAngryClose" position="right" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressShockClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……</speak>
|
|
<show chara="biankaDressShockClose" position="left" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="ritaVestNormalClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">여기 그녀가 남긴 몇 가지 기록이 있어요. 번역을 도와드릴게요.</speak>
|
|
<hide position="left"></hide>
|
|
<hide position="right"></hide>
|
|
<text article="1">
|
|
<p class="article-text">12.14.11.15.1.</p>
|
|
<br/>
|
|
<p class="article-text">「뱀」의 힘을 써버리고 말았다. 어쩔 수 없었다. 여긴 폭력이 유일한 소통 수단인 야만인들로 가득하다. 약자에 강하고, 강자에 약한.</p>
|
|
<p class="article-text">하지만, 이는 좋은 소식이기도 하다. 이들은 나의 말에 그대로 복종한다. 내 힘을 기를 시간 역시 충분히 있다.</p>
|
|
</text>
|
|
<text article="1">
|
|
<p class="article-text">12.14.11.15.2.</p>
|
|
<br/>
|
|
<p class="article-text">「아, 초월자시여! 당신께선 당신만의 선량함과 성공, 승리의 비결을 평범한 이들에게 베풀어 주셨습니다. 이에 이들도 당신의 미덕을 조금이나마 내보여, 당신이 실망하거나 괴로워하거나 슬퍼하지 않도록 할 것입니다. 그곳의 사람들은, 진리의 길을 따르며, 초월자를 찬양하고 숭배할 것입니다.」</p>
|
|
<p class="article-text">——이렇게 그들에게 써주면 되겠지.</p>
|
|
</text>
|
|
<text article="1">
|
|
<p class="article-text">12.14.14.3.0.</p>
|
|
<br/>
|
|
<p class="article-text">뇌를 안 먹은 지 40일이 지났다. 신체의 상태는 좋다. 지원자를 섭취하는 건 확실히 「뱀」으로서의 욕망을 억제하는 데 도움이 된다.</p>
|
|
<p class="article-text">더욱더 많은 사람에게 신앙을 퍼트려야 한다.</p>
|
|
</text>
|
|
<text article="1">
|
|
<p class="article-text">12.15.1.0.8.</p>
|
|
<br/>
|
|
<p class="article-text">고지를 식민지로 만들기 위해 떠난 부대에서 반란이 일어났다고 한다. 일의 진위를 판단하기 어려워, 보고자의 살점을 한 조각 먹어봤다.</p>
|
|
<p class="article-text">——무고였다. 하지만 변경지의 사령관을 정기적으로 교체할 필요가 있다.</p>
|
|
</text>
|
|
<text article="1">
|
|
<p class="article-text">12.15.6.1.15.</p>
|
|
<br/>
|
|
<p class="article-text">학교를 통해 새로운 신앙을 받아들인 세대가 충분히 성장하였다. 새롭게 개척된 땅들을 방문해 국경 주민들의 국가 의식을 강화할 필요가 있다.</p>
|
|
<p class="article-text">……내가 일반인들과는 달리 전혀 늙지 않는다는 걸 발견했다. 「뱀」 때문인지 모르겠다.</p>
|
|
</text>
|
|
<text article="1">
|
|
<p class="article-text">12.15.10.15.6.</p>
|
|
<br/>
|
|
<p class="article-text">오랜만에, 뇌를 하나 먹었다.</p>
|
|
<p class="article-text">경비병이 해파리에 쏘여 빈사상태인 사내 하나를 데려왔다. 그는 스스로를 「화가」라고 칭하는, 「마티스」라는 이름을 가진 자였다. 이 녀석이 내게 예술적인 재능을 가져와주길 바란다.</p>
|
|
</text>
|
|
<text article="1">
|
|
<p class="article-text">12.15.10.15.7.</p>
|
|
<br/>
|
|
<p class="article-text">망할, 이 녀석의 뇌는 버섯이 섞인 독말풀보다도 더 독했다.</p>
|
|
<p class="article-text">지금 나는 태양을 초록색으로, 바다를 분홍색으로 그리고 싶다는 충동을 참을 수 없다. 다른 이가 대사제가 미쳤다고 생각하지 않길 바란다. 어쩌면 이에 대한 교리를 추가해, 사람들이 불신하지 않도록 하는 게 좋겠다.</p>
|
|
</text>
|
|
<text article="1">
|
|
<p class="article-text">12.15.10.15.8.</p>
|
|
<br/>
|
|
<p class="article-text">신앙에서 두 가지의 자유에 대해 다루었다. 범인의 자유와, 초월자의 자유. 이것들은 완전히 다른 것이다.</p>
|
|
<p class="article-text">범인의 존재 의의는 초월자가 되기 위함이다. 그들은 초월자의 행보를 방해할 능력도, 명분도 존재하지 않는다.</p>
|
|
</text>
|
|
<show chara="ritaVestHesitateClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">……어찌 되었건, 그녀가 퍼트린 신앙 덕분에, 이곳 마야인들은 「대사제」의 죽음으로 저희를 적대할 일은 없을 거예요.</speak>
|
|
<show chara="ritaVestHesitateClose" position="right" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressHesitateClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">어? 난 네가 광신도들을 다 제압해 버린 줄 알았는데……</speak>
|
|
<show chara="biankaDressHesitateClose" position="left" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="ritaVestSquintClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">……</speak>
|
|
<show chara="ritaVestHesitateClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">요컨대, 나콤간의 싸움은 신성한 것이라, 무슨 결과가 나오든 올바른 것이라는 의미죠.</speak>
|
|
<show chara="ritaVestNormalClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">이들이 원하는 건, 적어도 한 명이 여기에 남아 그들의 새로운 「대사제」가 되어주는 게 다일 거예요.</speak>
|
|
<show chara="ritaVestNormalClose" position="right" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……오토 주교를 저 사람들에게 던져주면 딱이겠네.</speak>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="left" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="ritaVestNaughtyClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">후훗, 주교님이라면, 차 한 잔 마실 시간에 이곳의 일을 전부 처리하시겠죠.</speak>
|
|
<show chara="ritaVestSmileClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">——그러고 보니, 비앙카 님은 다른 발키리들과는 다르게 딱히 주교님이 두렵진 않으신가 보네요? 무슨 재밌는 일이라도 있으셨나요?</speak>
|
|
<show chara="ritaVestSmileClose" position="right" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressSmileClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">아, 내가 병원에서 막 깨어났을 때, 그가 내 주치의였었어.</speak>
|
|
<show chara="biankaDressShyClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">그가 스스로 자신을 일반 의사처럼 대해달라기에, 난 그냥 그대로 했을 뿐이야.</speak>
|
|
<show chara="biankaDressHesitateClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……그래서, 내가 본부에 왔을 땐, 다른 발키리들의 깍듯이 대하는 모습이 오히려 더 어색했어.</speak>
|
|
<show chara="biankaDressNormalClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">——우리 주교가 그렇게 무섭나?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressNormalClose" position="left" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="ritaVestNaughtyClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">풉, 대부분의 사람들은 비앙카님과 같은 행운을 타고나지 않았으니까요.</speak>
|
|
<show chara="ritaVestNormalClose" position="right"/>
|
|
<speak chara="_Rita">결국 대부분의 사람들에게 있어서, 주교님은 어느 누구보다도 위에 있으신데다, 접점도 없는, 도저히 헤아릴 수 없는 분이니까요.</speak>
|
|
<show chara="ritaVestNormalClose" position="right" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressHesitateClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……</speak>
|
|
<show chara="biankaDressSneerClose" position="left"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">좋아, 몸도 거의 다 회복된 거 같으니, 이제 슬슬——</speak>
|
|
<goto goto="120" change="0"/>
|
|
</scene>
|
|
<scene id="120" background="cenote.jpg">
|
|
<bgm src="01_21_1-second-of-silence.mp3" status="start"></bgm>
|
|
<sound src="se_spring.mp3"/>
|
|
<shake position="all" time="250"></shake>
|
|
<speak chara="_Bianka">——뭐야!?</speak>
|
|
<bgm src="legion.mp3" status="start"></bgm>
|
|
<speak chara="_Rita">무언가가 연못에서 나왔어요!</speak>
|
|
<show chara="BertrandSmile" position="center"/>
|
|
<shake position="all" time="250"></shake>
|
|
<speak chara="_bertrand">Le Peuple souverain s'avance,(주권자인 인민들이 나아가니,)</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand" remark="next">Tyrans descendez au cercueil! (압제자들은 무덤 속으로 물러갈지어다!)</speak>
|
|
<remark post="U2FsdGVkX1+JMOsAqrORmyQBW1vO">
|
|
<p class="article-text-h">주:</p>
|
|
<p class="article-text">『출발의 노래』의 두 소절。</p>
|
|
<p class="article-text">『출발의 노래』(Chant du Départ; 에티엔·니콜라·메울 작곡, 마리-조제프·셰니에 작사)</p>
|
|
</remark>
|
|
<bgm src="01_18_tango.mp3" status="start"></bgm>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">고귀한 숙녀분들, 나를 자유롭게 해준 것에 감사를 표하네. 나의 이름은 베르트랑, 프랑스 공화국 동방 원정대의 대령이라네!</speak>
|
|
<speak chara="_bertrand">차렷! 경례!</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressShockClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……대령? 원정군? 프랑스? 무슨 소리예요?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressShoutClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">아, 아니, 그전에——당신 대체 뭐예요? 어떻게 사람 말을 하는 거지?!</speak>
|
|
<show chara="biankaDressShoutClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">……아, 나는 더 이상 「평범한 인간」의 모습이 아니게 되었지.</speak>
|
|
<show chara="BertrandSmile" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">미안하다네, 고귀하신 아가씨. 알다시피, 나이가 들면 언제나 자신이 여전히 젊다는 착각에 빠지기 마련이라, 그 시절 버릇이 나오고 만다네.</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">3천년! 아니…… 3개월…… 3년? 아, 아니 저 괘씸한 마녀가 내 힘을 빼앗고, 나를 이 끝없는 연못 속에 산 채로 가둬버렸다네.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">그러니, 말해주게, 숙녀분들. 그 페르시아 마녀에게 드디어 정의의 심판이 내려졌다는 것인가?</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……「에스텔·차라투스트라」는 확실히 죽었어요. 저희를 암살하려 했지만 실패하고 말았죠. 정당방위에요.</speak>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandSmile" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">하하…… 인간들은 자신이 가장 자신 있어 하는 분야에서도 값비싼 대가를 치르곤 하지. 마치 우리의 임페라토르처럼 말이야.</speak>
|
|
<show chara="BertrandSmile" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="ritaVestNormalClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Rita">……「임페라토르」?</speak>
|
|
<show chara="ritaVestNormalClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand" remark="next">그래, 황제, 「Imperator」.</speak>
|
|
<remark post="U2FsdGVkX19v4Kx0G0CAr4k8kjaj">
|
|
<p class="article-text-h">주:</p>
|
|
<p class="article-text">Imperator(임페라토르. 개선장군, 황제를 의미)는 고대 로마의 수장이다. 이는 로마 공화국에서의 군대의 최고 지휘관과 동등한 위치이며, 로마 제국이 들어서자 「원수」 (Princeps, 「제1시민」)로 불리게 되었다.</p>
|
|
<p class="article-text">——Imperator은 영어 「Emperor」의 어원이기도 하다.</p>
|
|
</remark>
|
|
<show chara="BertrandSmile" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">로마인, 그리스인, 독일인, 터키인이나 러시아인도 아닌——</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">우리 프랑스인의 유일한 황제——</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">——바로, 나폴레옹·보나파르트!</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……나폴레옹이 용을 휘하에 두었다는 얘기는 들어본 적도 없는데요.</speak>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandSmile" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">아, 숙녀분들, 알렉산드리아에서 세인트헬레나까지, 충성스러운 베르트랑은 황제가 가장 신임하는 군인들 중 하나였다네.</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">군인이다! 용 같은 게 아냐! 총구에서 불을 뿜지, 입에선 뿜어내진 않았다네.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">아, 근데…… 지금은 정말 용이 되었군.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">저기, 대체 무슨 얘기가 하고 싶은 거예요?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandSmile" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">오, 고귀하신 아가씨, 부디 이 혼란스러운 머릿속을 용서해 주시게.</speak>
|
|
<speak chara="_bertrand">누구보다도 충성스러웠던 베르트랑은 황제를 배신하고 말았지, 이런 슬픈 사실에 괴로움을 이루 말할 수 없군.</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">그래, 난 황제를 배신했다네. 모든 게 끝났고, 모든 게 시작됐어.</speak>
|
|
<speak chara="_bertrand">황제가 「벽」을 가동했어. 그는 새로운 세계를 만들려 했고, 나는 그 전장에서 도망치고 말았지.</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressShockClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">(……「황제」……「벽」……「신세계」?)</speak>
|
|
<show chara="biankaDressShockClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">……아, 망할 수초들! 이 염병할 물벌레들!</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">이들이 엉망진창인 머릿속을 침식해와, 이 불쌍한 베르트랑을 미치게 만들었음이 분명해.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">고귀한 숙녀분, 이 아무런 도움도 안 되는 늙은 용을 용서해 주시게.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">네네, 용서해 드릴게요——저희의 질문에 잘 대답해 주신다면 말이죠.</speak>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandSmile" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">좋아, 좋아. 듣고 있다네.</speak>
|
|
<show chara="BertrandSmile" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressNormalClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……베르트랑 「대령」 님, 당신은 대체 어떻게 「용」이 된 거죠?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressNormalClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">용? ……물론 용은 황제와 관련이 있긴 하지, 적어도 동방의 전설에 따르면 그렇게 생각할 수도.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">하지만, 고귀하신 숙녀분, 동방엔 「Imperator」 같은 게 없다네——</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">——「신성함」은 그저 속된 망상에 불과하고, 「초월자」야말로 진정한 의미의 「개선장군」이지.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">그렇다네, 고귀하신 아가씨, 우리의 황제는 매우 공명정대한 사람이었다는 걸 알아주시게.</speak>
|
|
<speak chara="_bertrand">——비록 그도 그 사악한 마녀처럼 「초월자」라는 불리는 외부인이기는 하지만.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressHesitateClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……「뱀 인간」이든 「용 인간」이든 대체 무슨 차이가 있나요?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressHesitateClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandSmile" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">그 말대로다. 구름이나 무지개나 크게 다르진 않지.
|
|
</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">하지만 구름은 비를 부르고, 무지개는 태양을 부르니, 이렇게 보면 상당히 다르다고 할 수도 있겠지.</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">내 말은, 황제는 줄곧 인간이었다…… 적어도 외견상으로는 그랬어. 그와 같은 위대한 자가, 나처럼 반인반수가 될 일은 결코 없겠지.</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">황제가 말하길, 「신」은 인간의 마음속에 지어진 피라미드라고 하였다. 마주하기 어려운 재난과 고통으로부터 피난하기 위해 인간 스스로가 만든 정신적인 무덤이라고.</speak>
|
|
<show chara="BertrandSmile" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">아, 위대한 황제. 스스럼없이 흘러나오는 그의 격렬한 열정은 언제나 주위의 모두를 감염시켰지.</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">무쌍의 영웅 나폴레옹 보나파르트! 나는 영원히 그에게 충성하리라! 프랑스의 국민들은 영원히 그에게 충성하리라!</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……저기요! 방금 자기 스스로 「황제」를 배신했다고 말했잖아요!</speak>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">내가? 나 앙리·그티엔·베르트랑이? 황제를 배신했다고? 푸하하하, 무슨 말도 안 되는 농담을——</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">——아, 아냐. 나는 정말 황제를 배신했어. 그래서 내가 여기에 있는 거지. 수초들과 물벌레들에게 둘러싸여.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">미안하네, 고귀한 아가씨. 어쩌면 내 머릿속엔 더 이상 쓸모 있는 게 하나도 없을지도…… 하지만 기억을 되살리도록 노력해 보겠네.</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">음…… 모스크바였나? 워털루였나? 아니면 세인트헬레나? ……아냐아냐, 세인트헬레나의 나비는 적어도 예뻤으니까.</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……나비?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandSmile" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">아, 아냐, 나비는 아무런 상관도 없어. 나비는 그저 수초와 물벌레들이 만들어낸 망상일 뿐…… 그저 허깨비일 뿐이야.</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">어…… 허깨비…… 잠깐, 기억났다! 모든 것은 확실히 세인트헬레나에서 시작됐어!</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">고귀하신 숙녀분, 세인트헬레나는 동인도 회사가 관할하고 있었지, 그래서 우리를 관리하는 영국인들은 모두 그 회사의 직원이었고.</speak>
|
|
<speak chara="_bertrand">……알다시피, 황제는 패배했고, 그와 그를 따르던 우리들은 모두 이 작은 섬으로 유배되었지.</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">그 섬의 책임자는 전통적인 영국 신사였어, 하지만 그의 부하들은 인도에서 데려온 용병, 잡역부, 건축가——심지어 천문학자까지 있었지.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">하지만, 사실, 건축가나 천문학자나 모두 동일 인물이었어. 이상한 이름이었는데…… 「바」…… 「바르」……</speak>
|
|
<speak chara="_bertrand">……아냐, 분명 「바스카라 18세」였어.</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">아, 이 죽어마땅할 미치광이 인도인! 분노가 치밀어 오른다!</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="ritaVestNormalClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Rita">제가 알기론 바스카라 2세는 12세기의 가장 위대한 수학자 중 하나였는데……</speak>
|
|
<show chara="ritaVestNormalClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">그 「18세」가 수학자인지는 잘 모르겠군——</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">내가 기억하는 바로는, 그는 1820년 한 해 동안 섬 곳곳에 이상한 기계를 설치하고 있었어! 신을 모독하는, 저주받아 마땅할 기계를!</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">……비록 그는 인도인이었지만, 영국 국왕이 발급한 일련의 특별 허가증이 잔뜩 있으니, 어느 누구도 그의 「과학 연구」를 방해할 수 없었지.</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">그래서…… 그의 기계가 「황제」랑 무슨 관련이 있는 거예요? 왜 이리 들으면 들을수록 더 혼란스럽지?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">아, 고귀한 아가씨, 걱정마시게. 바…… 「바스카라」가 만든 장치는 지금의 내가 이렇게 된 운명에 깊은 연관이 있으니…… 서두르지 말고 천천히 들어보게.</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">먼저, 그 인도인은 한 해에 걸쳐 세인트헬레나 곳곳에 그의 신성모독과도 같은 장치를 설치했지. 그리고 1821년 5월 초승달이 뜬 밤에——</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">그는 그 섬 전체를 지구상에서 지워버리고 말았다네——아니, 이 우주상에서.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressShoutClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……네?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressShoutClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">그의 말에 따르면, 1821년 5월, 달이 처음으로 뜨는 밤을 「별들이 정확히 위치하는 때」라 하여, 그날 밤의 특정 시간, 특정 지점에서 다른 세계와 물질적인 교류를 할 수 있을 거라 하였지.</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="ritaVestAngryClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Rita">……!</speak>
|
|
<speak chara="_Rita">그 인도인, 그 장치를 뭐라고 불렀나요?</speak>
|
|
<show chara="ritaVestAngryClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">음…… 내가 기억하기로 「글로리아」…… 아냐, 「지니어스」…… 아니, 「게니우스」……</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">맞아! 「게니우스」! 「게니우스 클러스터」! 분명 틀림없어!</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressShockClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">(「게니우스」가 쓰인 또 다른 사건?)</speak>
|
|
<show chara="biankaDressShockClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">인도인은 「게니우스 클러스터」를 사용해 섬 전체를 알 수 없는 공간으로 이동시켰지…… 그리고 두 번째 사건이 일어났어.</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">알 수 없는 공간요? 여기 우리가 있는 이 세계를 말씀하시는 건가요?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">……아마 아닐 거야. 별하늘이 완전히 다르게 보였으니까.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">그 인도인은 우리를 협박했지, 그에게 협력하지 않는다면, 우리 모두 시간의 틈 속에 빠져, 끝없는 고통 속에서 영원한 파멸을 거듭하게 될 거라고.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">그래서 그를 도울 수밖에 없었다는 건가요?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">아, 고귀한 아가씨, 「그러지 않았다」라고 말하고 싶지만, 안타깝게도 사실은 그렇지 않군.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">그는 상자에서 신비해 보이는 약병을 꺼냈고, 그중 한 병을 마셨다네. 그러자 그의 몸이 변하기 시작해서…… 괴물이 되고 말았지.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……!?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">우리는 그가 뭔가 마술을 부려 우리를 조정하려는 거라 생각했어…… 하지만 그가 말하길……</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">「나는 내게 초월자가 될 잠재력이 없다는 걸 잘 알고있다.」</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">「이미 이 약을 마셨으니, 곧 나의 이성은 사라지고, 잔혹하게 모든 것을 파괴하는 「붕괴수」가 될 것이다.」</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">「하지만, 난 알고 있다. 적어도 너희들 중 한 명이 성흔 발현자라는 것을——」</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">「——나폴레옹·보나파르트, 프랑스인들의 위대한 황제.」</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">「그대가 이 약을 마신다면, 분명 「초월자」가 될 수 있을 것이다.」</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">「오직 이 방법만이 괴물이 된 나를 물리치고 그대의 부하와 그들의 자식들을 살릴 수 있을 것이다. 그리고 내가 남겨둔 지식을 사용한다면 이 섬을 다시 안정적인 세계로 되돌리는 것도 가능할 것이다.」</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">「이미 피부가 강철보다도 강한 외골격으로 변해가기 시작했군…… 선택까지 10초 남았다, 황제여.」</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressHesitateClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……진짜 미쳤네요.</speak>
|
|
<show chara="biankaDressHesitateClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">섬의 영국군 수비대가 총과 칼로 그 인도인 미치광이를 막으려 했지만, 아무런 소용도 없었어. 현장은 완전히 아수라장이 되었지——</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">——그때, 약병 하나가 황제의 발아래로 굴러왔다.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……마셨어요?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressBiteClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">그래. 이후에 일어난 일은 그 인도인 미치광이가 한 말과 같았지. 황제는 그와 같은 괴물이 되지 않았다, 오히려 그보다도 훨씬 강한 「초월자」가 되었지.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">그는 갑자기 30년은 더 젊어진 것처럼 보였어——</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">아니, 가장 젊고 힘센 병사도 그와 비견될 바가 못 됐지——</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">그의 주먹은 하늘을 찢고, 그의 다리는 땅을 산산조각 낼 정도였지! 그는 총과 칼이 통하지 않는 그 괴수를 맨손으로 제압하고, 그것의 비늘을 벗겨내며, 머리를 뜯어내 버렸어!</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">이후, 황제는 빠르게 프랑스인들과 영국인들의 힘을 한데 모아, 인도인 미치광이가 남긴 정보를 통해 섬을 다시 원래 세계로 되돌리려 했지……</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">……여기까진 모든 게 계획대로 되어갔다.</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">하지만 우리의 배가 브리튼 땅에 이르렀을 때, 우리가 돌아온 곳이 원래의 세계가 아니라는 것을 알게 되었다.</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">섬의 모든 이들은 프랑스어를 썼어! 마치 중세 시대의 「노르만 정복」 이후처럼!</speak>
|
|
<show chara="BertrandAnger" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="center"/>
|
|
<speak chara="_Bianka">……거기까진 저희도 비슷한 경험을 해서 잘 알겠어요. 근데 그땐 아직 지금의 용과 같은 모습을 하진 않으셨죠? 이후 무슨 일이 일어난 거예요?</speak>
|
|
<show chara="biankaDressSighClose" position="center" opacity="0.8"/>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">낯선 이세계를 마주했지만, 황제는 실망하지 않았어. 그리곤 말했지——</speak>
|
|
<show chara="BertrandNormal" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">「우리는 이제 새로운 삶을 시작하고, 이곳에서 새로운 제국을 세워나갈 것이다!」</speak>
|
|
<show chara="BertrandThink" position="center"/>
|
|
<speak chara="_bertrand">하지만, 지금 와서 생각해 보니…… 이 역시 또 다른 재앙의 근원이었어.</speak>
|
|
<end post="U2FsdGVkX19wRxPb54i8CCP+o3ni"/>
|
|
</scene>
|
|
</story>
|
|
</data>
|