diff --git a/public/data/honkai3rd/ko-KR/weapons/titan-s-fists.md b/public/data/honkai3rd/ko-KR/weapons/titan-s-fists.md
index 7193082c..6cd93209 100644
--- a/public/data/honkai3rd/ko-KR/weapons/titan-s-fists.md
+++ b/public/data/honkai3rd/ko-KR/weapons/titan-s-fists.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## 경천일격
 
-[SP 소모: 18][재사용 대기 시간: 35초] 주위에 있는 적을 끌어당기고 5.0초 동안 마비 상태로 만든다. 해당 스킬을 발동한 후 5초 내에 다음 공격을 진행하면 목표와 주변 적에게 추가로 공격력의 1,000% 물리 대미지를 입히고 넉백시킨다.
+[SP 소모: 15][재사용 대기 시간: 30초] 주위에 있는 적을 끌어당기고 5.0초 동안 마비 상태로 만든다. 해당 스킬을 발동한 후 5초 내에 다음 공격을 진행하면 목표와 주변 적에게 추가로 공격력의 1,000% 물리 대미지를 입히고 넉백시킨다.
 
 ## 폭주
 
diff --git a/public/data/honkai3rd/weapons/titan-s-fists.json b/public/data/honkai3rd/weapons/titan-s-fists.json
index 78d51532..f8a7147e 100644
--- a/public/data/honkai3rd/weapons/titan-s-fists.json
+++ b/public/data/honkai3rd/weapons/titan-s-fists.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "id": "titan-s-fists",
-  "name": "Titan's Fists",
+  "name": "Wotan's Fists",
   "category": "gauntlet",
   "atk": 230,
   "crt": 11,