diff --git a/public/data/honkai3rd/ko-KR/weapons/selune-s-elegy.md b/public/data/honkai3rd/ko-KR/weapons/selune-s-elegy.md index adeb55d3..9235e30b 100644 --- a/public/data/honkai3rd/ko-KR/weapons/selune-s-elegy.md +++ b/public/data/honkai3rd/ko-KR/weapons/selune-s-elegy.md @@ -1,9 +1,9 @@ -# Selune's Elegy +# 새벽달의 진혼가 -## Swarm of Crows +## 까마귀 떼 -[SP 소모: 9][재사용 대기 시간: 22초] Summons and deploys the weapon. For the next 10s, enemies within the AOE are marked. Marked enemies take 150% ATK of Ice DMG every 1s for 10s. Enemies who enter or leave the weapon AOE take 400% ATK of Ice DMG immediately. Effect has a 0.5s trigger interval. +[SP 소모: 9][재사용 대기 시간: 22초] 십자가[소환물]를 전개한다. 10초 내에 무기 스킬 범위 내에 있는 적에게 표식을 남긴다. 표식이 있는 적들은 10초 동안 1초마다 공격력 150%의 빙결 대미지를 입는다. 적이 무기 스킬 범위 내에 들어오거나 나가는 즉시 공격력 400%의 빙결 원소 대미지를 입는다. 해당 효과는 0.5초의 최소 발동 간격이 있다. -## Angel of the Moon +## 암월의 사자 -When charged attacks hit, deal 1,000 Physical DMG and 1,500 Ice DMG to target and nearby enemies. CD: 5.0s. +차지 공격이 적에게 적중 시, 타깃과 주변 적에게 1,000 물리 대미지와 1,500 빙결 원소 대미지를 입힌다, 재사용 대기시간 5.0초.