From 2f200153b7e4c1c33cbbce850cd2236ccc695c97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sakura Knoll Date: Sat, 26 Feb 2022 15:13:45 +0900 Subject: [PATCH] Update english data of pe and spa battlesuits --- public/data/honkai3rd/battlesuits/pe.json | 74 +++++++++--------- public/data/honkai3rd/battlesuits/spa.json | 78 +++++++++---------- .../data/honkai3rd/ko-KR/battlesuits/spa.md | 2 +- 3 files changed, 77 insertions(+), 77 deletions(-) diff --git a/public/data/honkai3rd/battlesuits/pe.json b/public/data/honkai3rd/battlesuits/pe.json index 395eeb74..2388c91c 100644 --- a/public/data/honkai3rd/battlesuits/pe.json +++ b/public/data/honkai3rd/battlesuits/pe.json @@ -7,91 +7,91 @@ "features": ["physical", "time mastery"], "leader": { "core": { - "name": "Star Kinght's Journey", - "description": "Team Physical DMG +30%, Team weapon skill Crit Rate +35%" + "name": "Stellar Crusader", + "description": "Leader Bonus:\nTeam deals 30.0% bonus Physical DMG. Weapon skills have 35.0% bonus Crit Rate." }, "subskills": [ { - "name": "Star Kinght's Journey", - "description": "Team Physical DMG +30%, Team weapon skill Crit Rate +35%" + "name": "Stellar Crusader", + "description": "Team deals 30.0% bonus Physical DMG. Weapon skills have 35.0% bonus Crit Rate." } ] }, "special": { "core": { - "name": "Glory of Schariac", - "description": "The black armor turns into a horse.\nKnight Form:\n1st Sequence: Deals 150%+200% ATK of Physical DMG.\n2nd Sequence: Deals 3x120% ATK of Physical DMG.\n3rd Sequence: Deals 400% ATK of Physical DMG.\n4th Sequence: Deals 600% ATK of Physical DMG.\n\nWhile galloping, press dodge button to [Stomp], hold ATK button to [Charge] and release atk button during [Charge] to deal [Elite Strike]\nStomp: Deal 350% ATK Physical DMG, pull nearby enemies, and can hold ATK button to connect to [Charge]\nCharge: Deal Nx110% ATK Physical DMG (N = number of hits, max 10), hitting enemy consumes meter.\nElite Strike: Deal 800% ATK Physical DMG\n[Stomp] [Charge] [Elite Strike] are all Charged ATK" + "name": "Glorious Schariac", + "description": "The black armor turns into a war horse for mounted combat.\nSEQ 1: 150% + 200% ATK of Physical DMG.\nSEQ 2: 3 x 120% ATK of Physical DMG.\nSEQ 3: 400% ATK of Physical DMG.\nSEQ 4: 600% ATK of Physical DMG.\n\nIn Flash State, tap [EVA] to induce Stomp or hold [ATK] to induce Sprint. Releasing [ATK] in Sprint State to unleash Elite Thrust.\nStomp: Deals 350% ATK of Physical DMG and gather enemies nearby. Hold [ATK] to induce Sprint.\nSprint: Deals N x 110% ATK of Physical DMG(N = number of hits, max 10). Hitting enemy consumes ICHOR.\nElite Thrust: 800% ATK of Physical DMG.\nStomp, Sprint, Elite Thrust are all considered Charged ATK with Adamance and Iron Body.\n\nTo walk slowly: Steer the left joystick if using a phone or a controller. Hold Shift and a direction key if using a keyboard." }, "subskills": [ { - "name": "Valkyrie's Path", - "description": "[Elite Strike] deals additional 400% ATK Physical DMG." + "name": "Valkyrie's Ride", + "description": "Elite Thrust deals 400.0% ATK of bonus Physical DMG." }, { "name": "Valkyrie's Legacy", - "description": "[Charge] [Elite Strike] Total DMG +60%, Crit Rate +100%, Crit DMG +60%" + "description": "Sprint & Elite Thrust deal 60.0% bonus Total DMG, have 100.0% bonus Crit Rate, and deal 60.0% bonus Crit DMG." }, { "name": "Valkyrie's Glory", - "description": "Each attack of Charge deals additional 30% ATK Physical DMG", + "description": "Each sequence of Sprint deals 30.0% ATK of bonus Physical DMG.", "requiredRank": "ss" } ] }, "passive": { "core": { - "name": "Riding Aria", - "description": "Guardian Form: Weapon skill restore 50 meter, Ultimate evasion or Retaliation restore 100 meter, max 300 meter.\nKnight Form: While moving, meter gradually charges up. When meter is full, Krishna starts to gallop. When PE leaving the field, clears all meter." + "name": "Aria Palatinus", + "description": "Passive bonuses apply automatically.\nICHOR\nMaxes at 300 and auto-restores over time. Casting weapon skill restores 50 ICHOR. In Knight Form, Palatinus Equinox restores more ICHOR when moving and enters Flash State when it's fully charged. ICHOR is reset when Palatinus Equinox switches form or exits." }, "subskills": [ { "name": "Genius", - "description": "When switching forms, reset the CD of evasion skill. CD: 8s" + "description": "Switching form resets Ultimate Evasion Skill CD. Can only be triggered once every 8s." }, { - "name": "Seed of Sumeru", - "description": "Weapon skill Physical DMG +20%, Crit DMG +20%" + "name": "Sumeru", + "description": "Weapon skills deal 20.0% bonus Physical DMG and 20.0% bonus Crit DMG." }, { - "name": "Holy Sword's Blessing", - "description": "Enemies receive 25% more Physical DMG from PE (independent bonus)" + "name": "Blessing of the Holy Blade", + "description": "Enemies take 25.0% more Physical DMG from Palatinus Equinox (independent effect)." } ] }, "ultimate": { "core": { - "name": "Palatinus March", - "description": "Mount a warhorse and increase the speed to the limit, Ult causes huge physical damage to the target.\nTap Ult to switch forms. Switching from Knight to Guardian form activates Shield Burst; Switching from Guardian to Knight form triggers evasion skill.\n\nHold Ult buton to ult\nDual form stigmata power merges as one, spiralling lance to unleash a devastating attack. Deal 2000% ATK Physical DMG in a large area. Pauses timer. SP cost: 100, CD: 20s" + "name": "Equinox March", + "description": "Mount the war horse and reach max speed to deal massive Physical DMG.\nTap:\nSwitch between Knight Form and Guardian Form. Knight to Guardian triggers Shield Ram. Guardian to Knight enables active Ultimate Evasion Skill.\n\nHold:\nPerform a mighty blow to deal 2000% ATK of Physical DMG in a large area and suspend all skill timers as well as the stage timer.\n\nSP cost: 100. CD: 20s." }, "subskills": [ { - "name": "Herrscher Slayer", - "description": "When ult hits IMG enemies, deals dmg to IMG core too, at 150.0% rate (direct hp loss effect)" + "name": "Herrscher Killer", + "description": "If Ultimate hits IMG enemies, 150.0% of the DMG a Nihilus Shell takes will be transferred to the corresponding Nihilus Seed (reflected by HP loss)." }, { - "name": "Echo of Flames", - "description": "Ult Total DMG +40.0%, Ult is guaranteed to crit." + "name": "Echoes of Flame Chasers", + "description": "Ultimate deals 40.0% bonus Total DMG and has 100% bonus Crit Rate." } ] }, "evasion": { "core": { - "name": "Antinomian Duality", - "description": "Evasion skill: Trigger 2s Time Fracture and restore full meter. CD: 15s\n\nGuardian Form: Hold down evasion to [Defense], press forward+evasion to [Shield Burst]\n[Defense] When attacked during this period, nullify enemy attack and counter with 120% ATK Physical DMG, and can trigger evasion skill.\n[Shield Burst] Can trigger the same effect by bashing the enemy, can also trigger evasion skill. After Ultimate evasion or counter attack, tap basic attak to connect to [Upward Slash], and if ultimate evasion skill is triggered, it connects to [Palatinus Slash].\nKnight Form: Non-ultimate evasion triggers evasion skill. (Can't trigger evasion skill while Krishna is galloping) When triggering evasion skill, press directional button to enter galloping state, tap evasion key to [Stomp] and long press ATK button to [Charge]." + "name": "Duality of Antinomy", + "description": "Guardian Form for defense and Knight Form for evasion.\nUltimate Evasion Skill: Triggers 2s of global Time Fracture and fully charges ICHOR. CD: 15s.\n\nGuardian Form: Backward evasion triggers Defense and forward evasion triggers Shield Ram.\nTaking hits during Defense or hitting enemies with Shield Ram triggers Retaliation which negates incoming attack, deals 120% ATK of Physical DMG, and triggers Ultimate Evasion Skill. Shield Ram can also trigger Ultimate Evasion Skill passively.\nTap [ATK] after Retaliation to perform Up Thrust (or Equinox Severance when Ultimate Evasion Skill is triggered).\n\nKnight Form: Active evasion triggers Ultimate Evasion Skill (Leap Stomp cannot). During Ultimate Evasion Skill: Tap a direction key to trigger Flash Stat; Tap [EVA] to trigger Stomp; Hole [ATK] to trigger Sprint." }, "subskills": [ { - "name": "QTE - Symmetry Breaking", - "description": "QTE: Triggered by time slow or enemy knocked up. Enter as Knight form, trigger 2s Time Fracture, deal 1000.0% ATK Physical DMG, and restore full meter." + "name": "QTE: Symmetry Breaking", + "description": "QTE: Triggered when an enemy is Time Slowed or knocked airborne to induce Knight Form and deal 1,000.0% ATK of Physical DMG." }, { - "name": "For Thyself", - "description": "During battle, starting sp +40. Triggers every 10 mins in Open World.", + "name": "In Itself & for Itself", + "description": "Initial SP in battle increases by 40. This bonus triggers once every 10 minutes in Open World.", "requiredRank": "s2" }, { - "name": "Contradiction Spiral", - "description": "PE's Total DMG +20.0%", + "name": "Paradox Spiral", + "description": "Palatinus Equinox deals 20.0% bonus Total DMG.", "requiredRank": "sss" } ] @@ -99,20 +99,20 @@ "basic": { "core": { "name": "Immortal Kaslana", - "description": "Guardian Form:\n1st Sequence: Deals 150%+200% ATK of Physical DMG.\n2nd Sequence: Deals 220% ATK of Physical DMG.\n3rd Sequence: Deals 8x80 ATK of Physical DMG and briefly pulls enemies.\n4th Sequence: Deals 300% ATK of Physical DMG.\nWhen meter is full, hold ATK button to trigger a Palatinus Slash, trigger 3s Time Fracture, deal 300% + 300% + 200% + 1200% ATK Physical DMG.\nShield Burst: Deals 150% ATK Physical DMG.\nUpward Slash: Deals 800% ATK Physical DMG." + "description": "Fight with the lance and the shield.\nSEQ 1: 150% + 200% ATK of Physical DMG.\nSEQ 2: 220% ATK of Physical DMG.\nSEQ 3: 8 x 80 ATK of Physical DMG. Enemies are also gathered briefly.\nSEQ 4: 300% ATK of Physical DMG.\n\nAt full ICHOR, hold [ATK] to cast Equinox Severance which triggers 3s of global Time Fracture and deals 300% + 300% + 200% + 1200% ATK of Physical DMG.\nShield Ram: 150% ATK of Physical DMG.\nUp Thrust: 800% ATK of Physical DMG." }, "subskills": [ { - "name": "Shield of the People", - "description": "Palatinus Slash's last blow deals additional 400% ATK Physical DMG." + "name": "Guardian Angel", + "description": "In Guardian Form, Ultimate Evasion Skill restores 12 SP." }, { "name": "Chimera's Legacy", - "description": "When switching from Knight form to Guardian form, ultimate evasion skill is triggered, and restores 150 meter" + "description": "Last sequence of Equinox Severance deals 400.0% ATK of bonus Physical DMG." }, { - "name": "Primordial Stigmata", - "description": "Palatinus Slash Crit rate +40.0%, Total DMG +35.0%" + "name": "Original Stigmata", + "description": "Equinox Severance has 40.0% bonus Crit Rate and deals 35.0% bonus Total DMG." } ] } diff --git a/public/data/honkai3rd/battlesuits/spa.json b/public/data/honkai3rd/battlesuits/spa.json index 7d5106cf..c8b7ddc0 100644 --- a/public/data/honkai3rd/battlesuits/spa.json +++ b/public/data/honkai3rd/battlesuits/spa.json @@ -4,109 +4,109 @@ "name": "Spina Astera", "type": "mecha", "valkyrie": "rita", - "features": ["fire-dmg", "ignite", "time mastery"], + "features": ["fire-dmg", "ignite", "time mastery", "gather"], "leader": { "core": { - "name": "Thuban - Circumpolar Star", - "description": "Team Combo/Charge Total DMG +34.0%. When non-mech types are in the team, team Fire DMG +40.0%" + "name": "Thuban: Circumpolar Star", + "description": "Leader Bonus\nLeader Skill: Combo/Charged ATKs from any team member deal 34.0% bonus Total DMG. With at least one non-MECH Valkyrie on the team, team deals 40.0% bonus Fire DMG." }, "subskills": [ { - "name": "Thuban - Circumpolar Star", - "description": "Team Combo/Charge Total DMG +34.0%. When non-mech types are in the team, team Fire DMG +40.0%", + "name": "Thuban: Circumpolar Star", + "description": "Combo/Charged ATKs from any team member deal 34.0% bonus Total DMG. With at least one non-MECH Valkyrie on the team, team deals 40.0% bonus Fire DMG.", "requiredRank": "s3" } ] }, "special": { "core": { - "name": "Coma - Stargazing", - "description": "At 600 meter, hold ATK to use Charged ATK\nActivates Astral Harness mode. Summons [Phantom Abyssal Tornado] to deal 12x20% + 200% ATK Fire DMG\n\nWhen Astral Harness is in active and there is a [Phantom Abyssal Tornado], hold ATK button to release [Starfire Relay], deal 4x30% ATK Fire DMG and swings a enhanced [Phantom Abyssal Tornado] to deal 12x30% ATK Fire DMG\n\nWhen Astral Harness is in active and there is an Enhanced [Phantom Abyssal Tornado], hold ATK button to release [Blooming Starfire], pulling enemies in a big aoe, deal 4x20% ATK Fire DMG and stabs forward to deal 1300% ATK Fire DMG. Ends Astral Harness and empties out the meter." + "name": "Charged ATK: Coma Berenices: Cluster", + "description": "Charged ATK unleashes Void Vortex.\nAt 600 Astrum, hold [ATK] to perform: Charged ATK - Astral Flare: Ignite: Induce Astral Harness state and unleash Void Vortex to deal 12 x 20% + 200% ATK of Fire DMG.\n\nIn Astral Harness and with Void Vortex present, hold [ATK] to perform:\nCharged ATK - Astral Flare: Combust: Deal 4 x 30% ATK of Fire DMG and unleash Void Vortex EX to deal 12 x 30% ATK of Fire DMG.\n\nIn Astral Harness and with Void Vortex EX present, hold [ATK] to perform:\nCharged ATK - Astral Flare: Erupt: Drive Void Vortex forward to gather enemies in a large area dealing 4 x 20% ATK of Fire DMG and then unleash the final blow dealing 1300% ATK of Fire DMG. Casting the Charged ATK ends Astral Harness and resets Astrum." }, "subskills": [ { - "name": "Coma Eta", - "description": "During Astral Harness, Total DMG +40.0%, anti-interrupt increased and reduce dmg taken by 40.0% Total DMG." + "name": "β Coma Berenices", + "description": "Astral Harness grants 40.0% bonus Total DMG, boosts Ignore Interrupt, and reduces Total DMG taken by 40.0%." }, { - "name": "Coma Gamma", - "description": "Restore 10.0 sp when using Charged ATK Blooming Starfire.", + "name": "α Coma Berenices", + "description": "Astral Flare: Erupt restores 10.0 SP.", "requiredRank": "ss" } ] }, "passive": { "core": { - "name": "Eridanus - Flow of Time", - "description": "In normal form, recovers 80 star meter per second, max 600.\nIn Astral Harness mode, consumes 50 star meter per second until meter is 0 or SPA leaves the field.\nIn Astral Harness mode, Charged ATK summons [Phantom Abyssal Tornado] and gathering enemies in a small area and forms [Brilliant Star Formation]. When SPA exits, Tornado and Star Formation disappears." + "name": "Eridanus: Riverflow", + "description": "Passive bonuses apply automatically.\nIn normal state recovers 80 Astrum per second (Max: 600).\nIn Astral Harness state, loses 50 Astrum per second. Reverts to normal state at 0 Astrum or switch-out.\nSpina Astera's Charged ATK in Astral Harness state generates Void Vortex that pulls enemies over a small area. All enemies are affected by Starshine Circle simultaneously. Upon exiting Astral Harness state, Void Vortex and Starshine Circle both cease." }, "subskills": [ { - "name": "Durandal's Blessing", - "description": "Enemies within [Brilliant Star Formation] receive 20.0% more Fire DMG from SPA. (independent bonus)" + "name": "Blessing of the Holy Blade", + "description": "Enemies within Starshine Circle take 20.0% bonus Fire DMG from Spina Astera (independent effect)." }, { - "name": "Eridanus α", - "description": "In normal form, when 4th Basic ATK hits, restore 50 meter." + "name": "α Eridanus", + "description": "In normal state, the landing attack of Basic ATK SEQ 4 restores 50 Astrum on hit." }, { - "name": "Eridanus β", - "description": "Fire DMG +80%. SPA attacks against ignited enemies gain Fire DMG +20%." + "name": "β Eridanus", + "description": "Fire DMG increases by 80.0%. Spina Astera deals 20.0% bonus Fire DMG to ignited enemies." } ] }, "ultimate": { "core": { - "name": "Pisces - Sun and Moon", - "description": "\nSPA instantly gets 600 meter and enter Astral Harness, gathering mimic durandal blade to form a huge [Phantom Abyssal Tornado] to deal a total of 1500% + 12x20% ATK Fire DMG. Pauses timer.\nAfter ult ends, summons [Enhanced Phantom Abyssal Tornado] in front of SPA.\n[100 sp, 20s CD]" + "name": "Pisces: Alrescha", + "description": "Wield the might of the simulated Holy Blade to deal massive DMG.\nSpina Astera restores 600 Astrum and enters Astral Harness. She unleashes a massive Void Vortex using the simulated Holy Blade to deal 1500% + 11 x 20% ATK of Fire DMG during which all skill timers and the stage timer are paused. When Ultimate ends, a Void Vortex EX is created in front of Spina Astera.\n SP cost: 100. CD: 20s." }, "subskills": [ { - "name": "Pisces Eta", - "description": "When entering Astral Harness state, triggers 2s Time Fracture.", + "name": "η Pisces", + "description": "Entering Astral Harness triggers 2s of global Time Fracture.", "requiredRank": "s2" }, { - "name": "Pisces Gamma", - "description": "Enemies hit by [Phantom Abyssal Tornado] are ignited. Every 0.5s, inflict 30% ATK Fire DMG, lasts for 8s." + "name": "γ Pisces", + "description": "Void Vortex ignites enemies on hit and make them take 30% ATK of Fire DMG every 0.5s for 8.0s. Triggering it again resets the duration." } ] }, "evasion": { "core": { - "name": "Andromeda - Nebula Song", - "description": "Evasion skill: Trigger 3s Time Fracture. In Astral Harness mode, gain 5 [Blazar] stacks additionally. If there is an ignited enemy near [Brilliant Star Formation], recover 200 HP. CD: 15s\nPress Basic ATK after evasion to connect to Basic ATK 3rd sequence." + "name": "Andromeda: Nebula", + "description": "Evade enemy attacks up to twice in a row.\nUltimate Evasion Skill: triggers 3s of global Time Fracture and grants 5 stacks of Blazar if in Astral Harness. Also restores 200 HP if there are ignited enemies within Starshine Circle. CD: 15s.\nTap [ATK] immediately after Ultimate Evasion to connect into Basic ATK SEQ 3." }, "subskills": [ { - "name": "Andromeda α", - "description": "When evasion skill is triggered, valk Total DMG +15.0% for 3s and restore extra 5 sp.", + "name": "α Andromedae", + "description": "Ultimate Evasion Skill boosts Valkyrie's Total DMG by 15.0% for 3s and restores 5.0 SP.", "requiredRank": "ss2" }, { - "name": "Andromeda β", - "description": "On switch in, restore 200 star meter. CD:10s" + "name": "β Andromedae", + "description": "Entering when Astrum is not full grants Valkyrie 200 Astrum. CD: 10s." } ] }, "basic": { "core": { - "name": "Canis - Sirius Shine", - "description": "ATK Sequence all fire damage, recover star meter\n1st Sequence: Deals 80% ATK of Fire DMG and restores 10 star meter\n2nd Sequence: Deals 40%+100% ATK of Fire DMG and restores 5 + 10 star meter\n3rd Sequence: Deals 40%+100% ATK of Fire DMG and restores 10 + 15 star meter\n4th Sequence: Deals 3x60% + 250% ATK of Fire DMG and restores 3x5+20 star meter\n\nIn Astral Harness mode:\n1st Sequence: Deals 100% and applies 1 Starfire\n2nd Sequence: Deals 60%+100% and applies 1 Starfire\n3rd Sequence: Deals 40%+150% and applies 2 Starfire\n4th Sequence: Deals 4x20% + 250%\n5th Sequence: 500% + 800%\n\nIn Astral Harness mode, each 1st, 2nd, 3rd ATK inflicts Starfire DMG. Each Starfire deals 30% ATK of Fire DMG.\n\nIn Astral Harness mode, SPA gains [Blazar] stacks for each basic ATK hit. 1st~4th basic ATKs adds 1 [Blazar] stack. 5th basic ATK adds 5 [Blazar] stacks. Max at 20. When using Ult, SPA instantly gains full stacks of [Blazar].\nAfter using Ult or leaving Astral Harness mode, the stacks are cleared." + "name": "Canis Major: Sirius", + "description": "Wields a scythe to attack and ignite enemies with the might of stars.\nNormal State:\nSEQ 1: Deals 80% ATK of Fire DMG and restores 10 Astrum.\nSEQ 2: Deals 40% + 100% ATK of Fire DMG and restores 5 + 10 Astrum.\nSEQ 3: Deals 40% + 100% ATK of Fire DMG and restores 10 + 15 Astrum.\nSEQ 4: Deals 3 x 20% + 100% ATK of Fire DMG and restores 3 x 5 + 20 Astrum.\n\nAstral Harness state:\nSEQ 1: 80% and bonus 1 Astral Flare DMG once.\nSEQ 2: 40% + 100% and bonus 1 Astral Flare DMG once.\nSEQ 3: 40% + 150% and bonus 2 Astral Flare DMG twice.\nSEQ 4: 4 x 20% + 100%\nSEQ 5: 150% + 300%\n\nAstral Flare deals 30% ATK of Fire DMG each time.\n\nIn Astral Harness, Basic ATK grants one stack of Blazar on hit and each stack makes the Astral Flare: Erupt thrust deal 30% ATK of Fire DMG. SEQ 1/2/3/4 of Basic ATK each grants 1 stack, and SEQ 5 grants 5 stacks. 20 stacks max. Casting Ultimate grants full stacks. Casting Astral Flare: Erupt or exiting Astral Harness resets Blazar." }, "subskills": [ { - "name": "Canis α", - "description": "Starfire deal additional 150% ATK Fire DMG.", + "name": "α Canis Major", + "description": "Astral Flare: Erupt deals 150.0% ATK of bonus Fire DMG.", "requiredRank": "sss" }, { - "name": "Canis ε", - "description": "In Astral Harness, 4th Basic ATK ignites enemy, every 0.5s they take 30% ATK Fire DMG. Lasts for 8s." + "name": "ε Canis Major", + "description": "In Astral Harness, Basic ATK SEQ 4 ignites enemies on hit and make them take 30% ATK of Fire DMG every 0.5s for 8.0s. Triggering it again resets the duration." }, { - "name": "QTE: Canis δ", - "description": "QTE: Triggered when an enemy is ignited or knocked airborne, trigger 3s Time Fracture, deal 5x250% ATK Fire DMG, restore 5 SP." + "name": "QTE: δ Canis Major", + "description": "QTE: Triggered when an enemy is knocked airborne or ignited to induce 3s of global Time Fracture, deal 5 x 250% ATK Fire DMG, and restore 5.0 SP." } ] } diff --git a/public/data/honkai3rd/ko-KR/battlesuits/spa.md b/public/data/honkai3rd/ko-KR/battlesuits/spa.md index 15965897..637fa9c8 100644 --- a/public/data/honkai3rd/ko-KR/battlesuits/spa.md +++ b/public/data/honkai3rd/ko-KR/battlesuits/spa.md @@ -70,7 +70,7 @@ ### 파이시스γ -[환연의 회오리]에 적중한 적은 연소 상태에 빠져 0.5초마다 공격력 30%의 화염 원소 대미지를 가한다. 지속 시간: 4.0초, 중복 발동 시 지속 시간이 갱신된다. +[환연의 회오리]에 적중한 적은 연소 상태에 빠져 0.5초마다 공격력 30%의 화염 원소 대미지를 가한다. 지속 시간: 8.0초, 중복 발동 시 지속 시간이 갱신된다. ## 카니스·찬란한 천랑