From f9d67408bc109f41d7bf87936dfc8c8b298a25b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: retr0volkov Date: Wed, 29 Oct 2025 17:06:41 +0300 Subject: [PATCH] Updated README --- readme.md | 30 +++++------------------------- readme_ru.md | 28 ++++------------------------ 2 files changed, 9 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/readme.md b/readme.md index 7949ed7..a32a791 100644 --- a/readme.md +++ b/readme.md @@ -5,18 +5,11 @@ Russian translation of Anti Entropy Beta novel by miHoYo. #### Current progress: 0% -## How to install -Game runs in browser, make sure you have one installed to play the game. +## How to play -To run the game: -#### Windows -* Download Windows release -* Unpack anywhere -* Execute AE.exe -#### Linux & MacOS -* Download corresponding release -* Unzip -* Execute AE file +Go to ae.retr0volkov.ru + +If you want, you can clone into repo and host Game folder (as web, not available as file due to CORS) ## Contributing @@ -24,16 +17,6 @@ If you wish to contribute to the translation, message me on telegram [@retr0volk If you want to begin translation on any other language, feel free to copy the project and make any modifications. -For your comfort provided PowerShell `Compile.ps1` script. - -#### Usage: -`./Complie` - copies game files into `Output` folder. - -`./Compile /A` - additionally, creates/updates zip archives in `Output` folder. - -`./Compile /B` - additionally, compiles `WebServer` for release, minimized. - -Arguments are case insensetive. Arguments can be combined. ## Credit * [miHoYo](https://www.mihoyo.com) @@ -42,7 +25,4 @@ Arguments are case insensetive. Arguments can be combined. #### Game Data All game images and game data belong to miHoYo Co., Ltd. There is no license I can provide. -I'm using their assets for educational and research purpose without any permissions from them. -#### WebServer -[MIT](https://choosealicense.com/licenses/mit/) - +I'm using their assets for educational and research purpose without any permissions from them. \ No newline at end of file diff --git a/readme_ru.md b/readme_ru.md index ea2a24e..1622043 100644 --- a/readme_ru.md +++ b/readme_ru.md @@ -6,17 +6,10 @@ Русский перевод новеллы Anti Entropy Beta, созданной miHoYo. #### Текущий прогресс: 0% ## Как установить -Игра работает в браузере, убедитесь что у вас есть установленный браузер чтобы играть. -Для запуска игры -#### Windows -* Загрузить Windows релиз -* Распаковать в любом месте -* Запустить AE.exe -#### Linux & MacOS -* Загрузить соответсвующий релиз -* Распаковать -* Выполнить AE файл +Перейдите на ae.retr0volkov.ru + +Если хотите, можно склонировать репозиторий и хостить файлы из папки Game (как веб, нельзя открыть файл из-за CORS) ## Вклад @@ -24,16 +17,6 @@ Если вы хотите начать перевод на любой другой язык, копируйте проект и модифицируйте как вам угодно -Для удобства разработки сделан PowerShell скрипт `Compile.ps1`. - -#### Использование: -`./Complie` - копирует файлы игры в папку `Output`. - -`./Compile /A` - дополнительно, создает/обновляет архив в папке `Output`. - -`./Compile /B` - дополнительно, компилирует `WebServer` для релиза, минимизирует. - -Аргументы не чувствительны к регистру. Аргументы можно комбинировать. ## Благдоарность * [miHoYo](https://www.mihoyo.com) @@ -42,7 +25,4 @@ #### Данные игры Все игровые изображения и игровые данные принадлежат miHoYo Co., Ltd. Я не могу предоставить лицензию. -Я использую их ресурсы в образовательных и иследовательских целях без их прямого разрешения. -#### WebServer -[MIT](https://choosealicense.com/licenses/mit/) - +Я использую их ресурсы в образовательных и иследовательских целях без их прямого разрешения. \ No newline at end of file